STARS DANCE: Conheça “Undercover”

Postagem por: Equipe SGBR
24.07.2013
Categorias: Stars Dance

CapaStarsDanceMQ

Chegou a vez de apresentarmos a letra, a tradução (e, de brinde, uma pequena prévia) da décima canção do Stars Dance, “Undercover”. Confira:

Undercover

I look at you, and all I wanna do, it’s just dissapear
Eu olho para você e tudo o que quero fazer é apenas desaparecer
I got a craving for you, baby, can we get out of here
Estou ansiando por você, baby, podemos sair daqui?
You’re a sexy machine, you’re a hollywood dream
Você é uma máquina sexy, você é um sonho hollywoodiano
And you got me feeling like a homecoming queen
E você faz com que eu me sinta como a rainha do baile
Let’s drop out of this crowd, somewhere no one’s allowed
Vamos vazar dessa multidão, em algum lugar onde ninguém pode entrar
I want you
Eu quero você…

All to myself, I want you all to myself
Todo pra mim, quero você todinho pra mim
And nobody else, yeah,
E ninguém mais, yeah
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
Você não precisa de outro amante, nós podemos manter isso às escondidas
Find me in the shadows,
Me encontre nas sombras,
And put the shades down until tomorrow
E abaixe as máscaras até amanhã
And make sure that no-nobody follows
E tenha certeza de que ninguém está nos seguindo
You dont need no other lover, we can keep it undercover
Você não precisa de outro amante, nós podemos manter isso às escondidas

You dont need no other lover, we can keep it undercover
Você não precisa de outro amante, nós podemos manter isso às escondidas

I wanna find a place where we can be alone in the dark
Quero encontrar um lugar onde possamos estar sozinhos no escuro
And you can never get me like the math that you know by heart
E você nunca vai me entender como a matemática que você sabe de coração
You’re a sexy machine, you’re a hollywood dream
Você é uma máquina sexy, você é um sonho hollywoodiano
And you got me feeling like a homecoming queen
E você faz com que eu me sinta como a rainha do baile
Let’s drop out of this crowd, somewhere no one’s allowed
Vamos vazar dessa multidão, em algum lugar onde ninguém pode entrar
I want you
Eu quero você…

All to myself, I want you all to myself
Todo pra mim, quero você todinho pra mim
And nobody else, yeah,
E ninguém mais, yeah
You don’t need no other lover, we can keep it undercover
Você não precisa de outro amante, nós podemos manter isso às escondidas
Find me in the shadows,
Me encontre nas sombras,
And put the shades down until tomorrow
E abaixe as máscaras até amanhã
And make sure that no-nobody follows
E tenha certeza de que ninguém está nos seguindo
You dont need no other lover, we can keep it undercover
Você não precisa de outro amante, nós podemos manter isso às escondidas

You dont need no other lover, we can keep it undercover
Você não precisa de outro amante, nós podemos manter isso às escondidas

I wanna find a place where we can be alone in the dark
Quero encontrar um lugar onde possamos estar sozinhos no escuro
And you can never get me like the math that you know by heart
E você nunca vai me entender como a matemática que você sabe de coração

All to myself, I want you all to myself
Todo pra mim, quero você todinho pra mim
And nobody else, yeah,
E ninguém mais, yeah
You dont need no other lover,
Você não precisa de outro amante
You dont need no other lover
Você não precisa de outro amante
You dont need no other lover
Você não precisa de outro amante
We can keep it undercover
Nós podemos manter isso às escondidas

You dont need no other lover, we can keep it undercover
Você não precisa de outro amante, nós podemos manter isso às escondidas

You dont need no other lover, we can keep it undercover
Você não precisa de outro amante, nós podemos manter isso às escondidas

O Stars Dance estreou ontem e já passou da hora de você baixar o álbum pelo iTunes ou comprar a sua cópia física clicando aqui.

Veja as canções anteriores: Birthday, Stars Dance, Like A Champion, Forget Forever, Save The Day, B.E.A.T. e Write Your Name. Não deixe de comentar o que achou da música de hoje e voltar amanhã para conferir o post sobre a próxima canção, “Love Will Remember“.

Nome: Selena Gomez Brasil (SGBR)
Desde: 21 de Setembro de 2008
Webmiss: Érika Barros
Co-webmaster: Samuel Rodrigues
Design & programação: Dieux Design & Luana Machado
Entre em contato com nosso site