Postagem por: Equipe SGBR
06.07.2015

Untitled-2

O “PAPELPOP” não foi o único site brasileiro que conseguiu uma entrevista exclusiva com Selena Gomez. Nesta segunda-feira (06), a cantora foi entrevistada também pelo blog “Hugo Gloss” por telefone. Na nova entrevista, Selena fala sobre o filme “Os 13 Porquês“, o novo single da cantora Demi Lovato, o apoio dos fãs brasileiros, entre outros assuntos. Confira a entrevista completa e o áudio que foi disponibilizado no próprio site do blogueiro:

Volta e meia chegam uns convites pra bater um papo com alguma celebridade internacional. Eu fico sempre tenso porque é muita responsabilidade. Por mais cursos de inglês que a gente faça na vida, sempre rola aquele medinho de “e se eles não entenderem nada que eu disser”?

Pessoalmente a gente sempre pode apelar pra mímica, pra expressão corporal, pro iphone, mas falando por telefone o negócio fica mais difícil. Por isso que quando a Universal Music me chamou pra falar por tel com ninguém mais, ninguém menos, que SELENA GOMEZ eu fiquei mais tenso que o Bieber quando vê que ela ta online no Whatsapp!

Mas como eu sou brasileiro, aceitei o desafio. Coloquei meu FISK pra jogo, sem medo de ser feliz. Selena foi Super fofa e, como esperado, não entregou muito as novidades sobre seu novo álbum. No entanto, ela falou tranquilamente sobre todas as outras coisas, inclusive sobre a nova música de Demi Lovato (tudo bem que ela não se estendeu muito no assunto, mas tudo bem). No papo que tivemos, feito em colaboração com os Selenators do Brasil que me mandaram váriasss perguntas (Obrigado, gente!!) ela falou até do filme “Os 13 porquês” que os fãs esperam há anos…. Coloque “Cool For You” pra tocar e vem ler o nosso tricô. Pra quem quiser ouvir, coloquei o áudio no fim. Não reparem eu gaguejando mais que o David Brazil, mas é que eu tava falando com a SELENA GOMEZ!! Como não tremer?

HG:Oi Selena, como vai?
SG:
Estou bem, e você?

HG: Estou ótimo. Eu tenho que dizer que é um prazer falar com você, sou um grande fã das suas músicas, é um prazer você falar com o Brasil.
SG:
Ah, que fofo! Obrigada!

HG: Eu amei “Good For You”, é maravilhosa. É bem diferente do que você já fez antes. É uma nova era pra Selena agora?
SG:
Hum, mais ou menos. Quero dizer, é basicamente como eu quis começar. É o primeiro single do álbum, então foi como eu quis apresentá-lo. Eu fiz “The Heart Wants What It Wants”, que foi o último single que falava sobre mim eu quis mostrar tipo, algo que falasse sobre como eu estava.

HG: Eu gostei muito do clipe, está bem intimista e, diferente da música, o vídeo não tem o A$AP. Você pretende fazer um outro clipe para a música com a participação dele?
SG:
Não, porque na verdade foi a versão original. A versão que fizemos no vídeo foi sem o A$AP, porque originalmente ela era só com os meus vocais, e foi isso. Nós deixamos desse jeito só porque o diretor preferiu assim.

HG: Falando sobre a primeira performance ao vivo de “Good For You”, você já tem uma data?
SG:
Eu ainda não tenho uma data, eu nem sei o que estamos pensando em fazer.

HG: Você tem uma turnê se aproximando, né?
SG:
Depois que o álbum for lançado, eu planejo sair em turnê de novo, mas nada definido ainda.

HG: Bem, eu tenho que te informar que seus fãs brasileiros estão desesperados pra ver você de novo, então, por favor, venha para o Brasil.
SG:
É claro! Eu irei voltar com toda certeza!

HG: Por falar nisso, você tem uma grande multidão de fãs aqui. Os “selenators” brasileiros são loucos com você. Quando eu disse a eles que ia conversar com você, eles me colocaram no trendind topics, então eu queria que você mandasse uma mensagem para eles.
SG:
Honestamente, eles sempre têm sido os mais rápidos, mais apaixonados, mais incríveis fãs de todos. Eu tenho muito que agradecê-los, eles sabem o tanto que significam pra mim, sempre estarei com eles, amo muito eles e de coração, eles fazem parte de quem eu sou. Eles são muito dedicados.

HG: Own isso é tão legal. Eu fiquei sabendo que você tem filmes a serem lançados esse ano. Você gravou com James Franco, Brad Pitt… Você pode falar sobre esses novos projetos que estão vindo?
SG:
Eu fiz três filmes diferentes. Um com Paul Rudd que é um tipo de comédia dramática. Depois eu fiz uma rápida participação no filme que tem o Brad Pitt, mas eu não estava em cena com ele, é basicamente um mockumentário sobre uma crise financeira. E depois eu fiz uma animação (Hotel Transilvania 2) que foi muito divertido, o fato de poder falar com as crianças de novo… é um lindo filme pra família.

HG: Falando em atuar, eu amei você no clipe de “Bad Blood”, com a Taylor Swift, eu amo a amizade de vocês, é tipo minha amizade dos sonhos. Mas eu queria saber, vocês planejam trabalhar juntas numa colaboração?
SG:
Eu não sei, talvez. Nós já conversamos sobre isso, mas não estamos fazendo nada juntas no momento.

HG: Sobre seu novo álbum, como você descreveria ele? Está diferente do que você já fez antes? Eu amo o “Stars Dance”, é um álbum bem dançante. Esse novo terá músicas dançantes também?
SG:
Eu não sinto que seja uma mudança muito grande, na verdade eu só estou amadurecendo. Sou eu tendo um som mais sofisticado, tentando descobrir o que me faz diferente dos outros artistas. Eu ainda estou segura de mim, mas essa é uma diferente percepção de como eu me vejo.

HG: Ano passado você postou uma foto com Sia, o que deu pistas pra uma possível colaboração. Você vai fazer uma parceria com ela?
SG:
Eu adoraria, mas ela começou a trabalhar em seu novo álbum quando eu estava gravando minha música nova. Ela acabou de lançar seu álbum e anda ocupada, mas eu amo ela e espero um dia trabalhar com ela.

HG: Demi Lovato lançou uma música no mesmo momento que a sua, você já ouviu “Cool For The Summer”? O que achou?
SG:
Sim, eu comprei. É muito boa!

HG: Eu sei que você lida muito com os haters falando de você a todo momento. Que conselho você dá pra essas pessoas que fazem esse tipo de coisa nas redes sociais e na vida em geral?
SG:
Sinceramente, é muito difícil. Eu vejo o tanto que as pessoas dão valor à fotos de Instagram, a curtidas. É muito fácil botar as pessoas pra baixo e isso não é justo. Mas, obviamente, eu encorajo as pessoas a não prestarem atenção nessas coisas e também passar tanto tempo olhando seus telefones. Eu acho que ajuda quando você não está constantemente vendo as coisas no celular. É só um aparelho, você não deve deixar isso entrar no seu coração nem na sua mente.

HG: Eu amei que você é nova garota propaganda da Pantene, o que podemos esperar dessa parceria, você vai fazer promoções ou só comerciais? Como vai ser isso?
SG:
A gente vai fazer só uma coisa. Eu já gravei um comercial, eu também fiz muitas fotos para comercial impresso. Tem muita coisa que não saiu ainda, eu não exatamente o que será lançado, mas tudo sairá em breve.

HG: Eu tenho uma pergunta de uma fã e ela disse que talvez haverá um filme de “Os 13 porquês” e que você vai interpretar Hanna nele, isso é verdade?
SG:
Sim, nós compramos os direitos desse livro há três anos ou mais. Nós estamos desenvolvendo um projeto nisso, eu não sei se vou estrelar como Hanna, mas eu definitivamente estou envolvida nele.

HG: Eu gostaria de saber quais são as três músicas que você tem ouvido ultimamente.
SG:
Eu gosto muito da nova do The Weekend, “Can’t Feel My Face”. Gosto de “Fun”com Pitbull e Chris Brown… Só falei duas! E ah… Esqueci. Desculpa!

HG: Tudo bem, podem ser só duas! E qual foi a última foto que você tirou com seu celular?
SG:
Espera, te falo em dois segundos. Foi do meu jantar ontem à noite.

HG: Ah ótimo, o que você comeu?
SG:
Eu fiz uma massa, mas os meus amigos queriam três molhos diferentes, então eu fiz três versões diferentes pra eles.

HG: Sério? Você cozinha bem assim?
SG:
Ah, eu não sou a melhor, mas sou boa, sou ok.

HG: Muito bom! Selena queria muito te agradecer e queria que você deixasse um mensagem pro seus fãs brasileiros mais uma vez. Se você souber algo em português, você pode tentar…
SG:
Eu ainda não sei, mas você pode me ensinar quando eu voltar. E eu sei que amo muito eles por tudo que eles têm feito por mim.

HG: Muito bem. Espero ver você em breve aqui, obrigado por falar comigo, você é muito fofa, amo seu trabalho e espero que tenha grande sucesso em sua vida e carreira. Muito obrigado.
SG:
Obrigada, eu agradeço por isso! Muito Obrigada!

HG: Obrigado, tenha um bom dia.
SG:
Você também, bye!

Aqui a gente mata a cobra e mostra o pau, cata o áudio completo:

Fonte

Postagem por: Equipe SGBR
03.07.2015

Em recente entrevista à rádio Channel 96.1 para o programa Boomer in the Afternoon, Selena Gomez falou um pouco mais sobre Good For You, seu novo álbum, Who Says e planejamento para o seu aniversário. Confira a entrevista traduzida pela nossa equipe a seguir:

Selena Gomez!

Olá!

Como você está?

Eu estou bem, e você?

Eu estou bem agora! Obrigada por arranjar um tempo para falar comigo. Parabéns pelo single Good For You, você está ótima!

Obrigada! Eu estou muito animada com como ela está indo, como isso está acontecendo e tudo o mais.

Eu amo!

Obrigada! Sim, é o primeiro single do meu novo álbum e eu tive várias opções para o primeiro single, mas eu pensei que essa seria a forma perfeita de começar essa etapa e eu sinto que, na minha opinião, eu sinto que ficará ainda melhor. Espero, pelo menos.

Você se importa de eu falar ao vivo que esses são os 50 Tons de Selena Gomez na música?

Tudo bem, sem problemas. Talvez eles possam usar esse termo!

Sim! Então está aprovado. Isso é ótimo!

Para mim, essa é uma música muito romântica, mas não está apelando muito, sabe? Não está na sua cara, é mais sobre o quão sexy uma mulher pode ser e o quão poderoso é esse sentimento.

Com certeza! E eu literalmente acabei de assistir o vídeo dos bastidores que você fez do videoclipe da música. É verdade que você a gravou em apenas 30 minutos?

Sim, foi em mais ou menos 45 minutos. Quando eu recebi a faixa, só havia a melodia e isso foi no ano passado. Então, ela meio que passou por uma fase de transição, mas eu apenas queria cantá-la inteira de novo, e de novo, e de novo. Porque eu queria que ela parecesse real e capturasse o momento certo. Foi muito rápido, mas eu apenas estava empolgada com ela.

Sim! Good For You, o primeiro single do novo álbum. Como esperaríamos por isso? E você o denominou transitório. Você pode falar um pouquinho sobre isso?

Esperançosamente até o final do ano nós estaremos com o álbum pronto. No momento, eu sinto que estamos nos estágios finais do processo. Mas o que eu quis dizer com transitório é que eu passei um ano descobrindo o meu novo caminho e descobrindo algo que me separe dos outros artistas. Eu sabia que tinha coisas a dizer, mas como eu as diria? Então, foi muito interessante e eu aprendi muito. Eu precisava descobrir o que eu queria e foi ótimo. Eu acho que mostra a minha música. Vocês vão poder ouvir o álbum e pensar que ninguém mais poderia cantar isso.

Bem, falando de transição nesse novo álbum, uma das minhas coisas favoritas que você falou recentemente é que a forma em que você se vê agora, não é a forma que você pensa que as outras pessoas devem te enxergar.

Bem, eu sinto que há sempre uma ideia formada antes das pessoas me conhecerem. Seja na época da Disney ou mais nova, definida por alguma coisa que aconteceu na minha vida. E isso pode ser um pouco frustrante, então eu acho que as pessoas não aceitam? Às vezes é bom, às vezes é: “Eu não imaginava como você seria” e eu acho que com The Heart Wants What It Wants foi a primeira vez que eu realmente consegui falar o que eu queria. Foi assustador, mas eu sabia que seria real e era isso que eu queria. Eu queria que fosse real.

Posso fazer uma confissão rápida? Para todas as pessoas no cômodo e para Selena Gomez que uma das minhas músicas favoritas, eu não estou brincando quando digo, Who Says, por você e a The Scene. Era uma que eu costumava dançar no carro. Eu não estou brincando!

Não, eu amei! Isso significa muito para mim, essa música ainda é uma das minhas favoritas. Eu irei performar essa música pelo resto da minha carreira, eu a amo!

Você poderia falar sobre a mensagem por trás dessa música? Por que eu acredito que seja importante.

Sim! Eu tinha 16 anos quando gravei essa música e, basicamente, eu não queria ser ninguém além de mim e que eu não ligo para o que as pessoas têm a dizer. E parece que eu estava projetando para o meu próprio futuro e foi ótimo! E, no vídeo, eu tiro a minha maquiagem e, quando eu a performo, eu consigo ver que essas meninas de 10 a 18 anos estavam se identificando com essa música, porque elas precisavam de alguém que dissesse isso. Elas precisavam de alguém que dissesse “Eu não ligo que eu não pareço com a maioria. Eu estou no caminho certo”. Lindo!

Exatamente! É uma grande declaração, toda aquela mensagem sobre o corpo e que você é quem você é. Eu amo isso sobre essa música! De qualquer forma, agora que tivemos nosso momento, nós perguntaremos aos nossos ouvintes no Twitter para nos darem algumas preguntas para te perguntar. Posso fazer algumas bem rápido?

Sim, claro!

Primeiro de tudo, nós anunciamos que esse é o mês do aniversário da Selena. Parabéns, 22 de Julho! Então, o quê você fará no seu aniversário?

Eu irei ficar com os meus amigos. Eu não farei uma festa, pois eu não quero isso. Mas, eu jantarei com as minhas amigas.

Legal! O quão envolvida você está com esse novo álbum? Em termos de criatividade. Eu sinto que está bastante!

Sim! Com certeza. Quando eu fui para essa nova gravadora, ela meio que sentou, me escutou e perguntou o que eu queria fazer. Eu fiquei: “É isso! É assim que será daqui em diante!” e eu tinha que ir em todas as sessões, mesmo que não ficasse o tempo todo. Eu entrava, ajudava as pessoas e dizia o que eu queria. Eram tentativas e mais tentativas e eu queria algo relacionado ao lugar em que estou agora. Então, eu passei bastante tempo no México, eu reuni meus compositores favoritos e nós trabalhos no álbum. Lá, eu surgi com o título do meu álbum, então muito de lá foi extremamente.. Vocês verão! É bem óbvio que era eu.

A$AP estava incrível em Good For You. Nós podemos esperar mais colaborações no novo álbum?

Sim! Eu espero, este é o plano. Eu adoraria, mas tudo acontece organicamente. Então, eu esperei até ter terminado Good For You e depois eu pedi ao A$AP para participar do álbum ou da faixa. Então, veremos o que irá acontecer.

Explique o álbum em uma palavra.

Eu acho que eu continuarei com o “transitório”. É a única forma que consigo descrevê-lo sem deixar pistas.

Essa é uma boa palavra! O que você vê para si mesma nos próximos 2 anos?

Eu espero estar na estrada, talvez fazendo a turnê pelos lugares que eu não consegui ir na antiga turnê mundial. E, talvez, estar feliz com os meus amigos e e não sei aonde estarei! Eu não quero planejar nada. Sempre que eu planejo algo, nunca funciona do jeito que eu queria.

Selena, nós amamos o som de Good For You! A rádio te parabeniza pelo single e mal pode esperar pelo seu novo álbum. E parabéns! Selena Gomez, pessoal.

Muito obrigada! Eu agradeço.

Postagem por: Equipe SGBR
23.01.2015

HQ105 (2)gf

Na madrugada desta sexta-feira, 23, Selena concedeu uma entrevista via telefone ao apresentador Maxwell, da rádio Z100, para falar sobre seus novos projetos e como está se sentindo atualmente. Até o momento, o áudio completo não foi divulgado, mas abaixo você confere alguns trechos da entrevista.

– A entrevista é iniciada com Selena confirmando que está em Atlanta para filmar seu novo filme. Com isso, a atriz é questionada sobre atuar, e ela responde: “Já faz um ano desde que estive no set de um filme, e é a melhor coisa do mundo. É tão bom, e o Paul Rudd é hilário, ele é ótimo, tem me desafiado e me colocado em situações maravilhosas em que me sinto confortável e também me fazem rir”.
– O entrevistador faz um pequeno “jogo”, onde ele fala uma palavra e Selena tem que dizer sua reação natural ao ouvi-la, a primeira sido “Anton”, nome verdadeiro do músico Zedd, e Selena gargalha e fala “Tanto faz, eu tenho que ir”. Por fim, o entrevistador questiona o quão feliz ela está no momento em uma escala de um a dez, e ela responde: “Um oito ou nove.”

NOTA: Assim que o áudio for divulgado por completo, atualizaremos o post.

Categorias: Áudio
Postagem por: Erika Barros
22.01.2015

Na madrugada desta quinta-feira, 22, o radialista Maxwell, da rádio Z100, revelou em seu Twitter que irá entrevistar Selena amanhã, 23, também no período da madrugada. Os fãs podem enviar perguntas, em inglês, usando a tag #MaxAskSelena. O player e outras informações sobre o programa estão logo abaixo:

CLIQUE AQUI PARA OUVIR

Data: 23 de Janeiro
Horário: 01:20 (Horário de Brasília)

Categorias: Áudio
Postagem por: Erika Barros
20.01.2015

Há pouco mais de uma semana, Selena e seu amigo Zedd realizaram uma sessão de ligações para conversar com alguns fãs. Dentre eles, a americana Arnela foi escolhida. Ela, que já havia postado vários vídeos com trechos da ligação, postou na noite de ontem mais um. Desta vez, com o momento em que Selena e Zedd cantaram um trecho da música “Believe”, da Cher. Assista logo abaixo:

“Alguns #selenators queriam que eu postasse um vídeo do @zedd e da @selenagomez cantando a canção da Cher, Believe. Então aqui vai. Lol. Eles nos falaram que iam tocar novas músicas e do nada começaram a tocar isso….ahahahha!! #selenagomez #zeddlena”

Categorias: Áudio
Postagem por: Erika Barros
21.11.2014

Novas entrevistas com Selena foram divulgadas na noite de hoje (21). A primeira, foi realizada mais cedo com a rádio 96.1 KISS, por telefone. Já a segunda, aconteceu durante o Red Carpet Radio do American Music Awards. Infelizmente, essa última não está em alta qualidade. Na terceira, podemos ver apenas um trecho que também foi gravada na tarde de hoje. Em ambas, a cantora fala sobre seu novo single “The Heart Wants What It Wants”, a pressão da mídia e muito mais. Confira tudo logo abaixo:

CLIQUE AQUI e ouça a entrevista com a 96.1 KISS

Categorias: Áudio
Nome: Selena Gomez Brasil (SGBR)
Desde: 21 de Setembro de 2008
Webmiss: Érika Barros
Co-webmaster: Samuel Rodrigues
Design & programação: Dieux Design & Luana Machado
Entre em contato com nosso site