Postagem por: Equipe SGBR
29.09.2016

http://www.gomezgallery.org/albums/userpics/10036/normal_03post2016.png
Britney Spears voltou a falar de Selena Gomez em duas novas entrevistas, a princesa do pop, afirmou mais um vez que é uma grande fã de Gomez e que se inspirou em seu último álbum “Revival”. Confira:

 

 

“Eu escuto muito da Selena Gomez. Realmente acho que a vibe dela é muito boa; temperamental e sexy”

 


 

Nesse álbum eu continuo a ser eu mesma, mas há um pouco de uma vibe diferente de algo que eu nunca tinha feito. Eu gosto da vibe do álbum da Selena Gomez, o que ela fez com o “Revival”. Sou uma grande fã dela. Eu adoro, simplesmente, a sua música. Realmente acho ela ótima! Fui muito inspirada pelo seu trabalho.

 

Postagem por: Equipe SGBR
27.09.2016

http://www.gomezgallery.org/albums/userpics/10036/normal_03post2016.png
Antes de se apresentar no “Apple Music Festival”, Britney Spears concedeu entrevista à Beats 1 e mais uma vez, falou sobre como o último álbum de Selena Gomez, “Revival” te inspirou. Confira:

“Eu realmente gosto do álbum Revival da Selena Gomez. Realmente me inspirei nele. É um álbum bem inteligente, suave. Ela é espanhola*, é uma graça, eu realmente me inspirei em seu trabalho, então como mulher acho legal nos inspirarmos em outras mulheres — ela é mais jovem que eu, mas de qualquer forma ela fez um ótimo trabalho e eu definitivamente me inspirei nela.”

 

*Britney se enganou, na verdade Selena tem descendência mexicana.

 

Créditos ao X-Britney pela tradução.

Categorias: Britney Spears; Notícias
Postagem por: Equipe SGBR
05.03.2016

43

 

Britney Spears é a mais nova capa da revista V Magazine e, na matéria publicada pelo site da revista foi divulgado que durante o photoshoot da cantora, uma de suas escolhas de músicas para ouvir enquanto fotograva foi Selena Gomez! Confira o trecho traduzido abaixo:

“A sua escolha de música no ensaio incluía sucessos de artistas femininas do passado e do presente das eras do pop: Madonna, Janet Jackson e Selena Gomez. “

Categorias: Britney Spears
Postagem por: Equipe SGBR
10.08.2013

Selena Gomez Visiting Kidd Kraddick Radio Station-05-560x373

Selena concedeu recentemente uma entrevista em um programa de rádio canadense, Tunner Fm, falou sobre, inspirações, possíveis colaborações, boy bands e sua nova turnê mundial. Confira a conversa traduzida e adaptada pela nossa equipe:

A conversa começa e o locutor fala que Selena aumentou a audiência e lembra que a Stars Dance Tour começará no Canadá. Em seguida pergunta como foi os preparativos para a turnê, “Nós honestamente trabalhamos muito nos últimos dois meses e meio para que tudo pudesse sair perfeito, temos treze coreografias no show, coisa que eu nunca tinha feito antes, meus dançarinos trouxeram boas experiencias já que minha última turnê teve pouca dança e agora temos mais. Espero que todos aproveitem e se surpreendam.”

É questionada sobre fazer novos filmes, “Estou meio que focando na minha música neste momento”. Qual tipo de música está ouvindo atualmente e sobre trabalhar com ‘Taylor Swift’, “É engraçado, estou com a Taylor a cinco anos, quando tentamos fazer algo ela está em turnê, eu também, quase nunca estamos disponíveis para fazer algo, ela é uma das minha melhores amigas, amo todas as músicas dela, mas esse álbum é sobre mim.” Alguma possível parceira musical futuramente com ‘Ed Sheeran’ e Taylor, “Acho que fazer isso seria bem divertido.”

A entrevista continua com o locutor perguntando sobre quais artistas ela cresceu ouvindo e gostaria de um dia trabalhar junto, “Provavelmente com a Britney Spears, óbvio a princesa do pop, linda, arrasa, foi o primeiro álbum que comprei, eu poderia morrer se um dia performasse com ela.” Ele pergunta se Selena gostou do novo single da Britney que pertence a trilha de um filme de animação, “Eu amei, claro, comprei. É bem pop, maravilhoso.”

Selena também fala que ‘Britney Spears’ e ‘Christina Aguilera’ são suas inspirações. Também é obrigada a escolher entre as boy bands ‘Backstreet Boys’ e ‘N Sync’. Ela escolhe a segunda opção.

Por fim Selena revela que fará dois covers em certos momentos da turnê, lembra que o ‘Emblem3’ irá abrir alguns shows.

Postagem por: Equipe SGBR
08.08.2013

dfhdfhdfh

Foi liberado um vídeo dos ensaios para a “Stars Dance World Tour“, nele a Selena fala sobre as inspirações que leva para a turnê e para o álbum. É possível ver a estrutura do palco e trechos das performances das músicas B.E.A.T e Undercover. Confira o vídeo logo abaixo com o trecho traduzido e adaptado pela nossa equipe:

“Eu cresci vendo Britney, Christina, Janet. É mais ou menos tudo sobre diversão, coreografias, tendo aquele toque dos anos 90. Foi algo que eu quis fazer para esse álbum. Então eu sinto que com todas as coisas que tem acontecido até esse momento, eu apenas queria fazer ótimas músicas pop.”

Você está saindo com alguém especial esses dias?

“Minha nossa. Não!”

Ansiosos?

Postagem por: Equipe SGBR
15.04.2013

E mais uma vez, a rainha Britney Spears usou sua conta no Twitter para elogiar Selena Gomez – que é fã de Britney há tempos. Após assistir a performance de Selena no MTV Movie Awards, Spears utilizou o micro-blog para comentar o quanto amou a performance e ainda afirmou estar viciada em Come & Get It. Confira as postagens seguidas de suas devidas traduções logo a seguir:

“Uau @SelenaGomez… “Come & Get It” no #mtvmovieawards foi incrível! Uma das minhas músicas favoritas agora!” 

“.@selenagomez e obrigada por todas as suas belas palavras sobre a performance de Slave* no VMA… você é tão fofa! Significa muito para mim”

*Slave = a música I’m A Slave For You

Categorias: Britney Spears
Nome: Selena Gomez Brasil (SGBR)
Desde: 21 de Setembro de 2008
Webmiss: Érika Barros
Co-webmaster: Samuel Rodrigues
Design & programação: Dieux Design & Luana Machado
Entre em contato com nosso site