Plaay +5mi de músicasEscute músicas de Selena Gomez onlineplaylists
Resultados da Categoria "Entrevistas"
Gabrielle Union cita Selena em entrevista ao Yahoo Style

201204-omag-gabrielle-union-949x534

Durante entrevista concedida à seção de estilo do site estadunidense Yahoo, a atriz Gabrielle Union citou Selena em uma de suas respostas. Confira, a seguir, em que contexto a estrela inseriu a cantora de “The Heart Wants What It Wants” em sua fala na entrevista, publicada pelo tabloide na segunda-feira, 26:

P: Se “Bring It On” (Teenagers – As Apimentadas, no Brasil) estivesse sendo lançado hoje, quem você escalaria para interpretá-la?
R: Keke Palmer.

P: E no papel de Kirsten Dunst?
R: Dakota Fanning. E Selena Gomez no papel da bad-girl Eliza Dushku.

ÁUDIO: Entrevista completa de Selena ao programa australiano “Summer Breakfast”

Selena Gomez Continues a Day Of Press in NY

Foi trasnmitida durante o dia de hoje, 14, uma entrevista concedida por Selena ao programa australiano Summer Breakfast, da rádio Fox 101.9, onde falou sobre seus fãs, Taylor Swift, seu próximo álbum, seus pais, “The Heart Wants What It Wants”, e muito mais. Confira abaixo um resumo traduzido da entrevista:

– A entrevista é iniciada com os apresentadores falando um pouco sobre a carreira de Selena, citando que ela já vendeu milhões de singles, possui 5 certificados de ouro na Austrália, e agora lançou um álbum Greatest Hits com apenas 22 anos, e ela responde: “É estranho, tão estranho, mas é divertido, mostra com clareza meus últimos 4 anos, e lançar The Heart Wants What It Wants foi um grande capítulo para mim, então, estou ansiosa, será um bom recomeço.” Ainda sobre ‘Heart’, ela diz: “Eu escrevi a música há um ano, e eu a segurei por tanto tempo, porque eu sabia… Eu estava sentindo tantas coisas, e continuava ficando pior, eu sentia que ninguém entendia o meu ponto de vista e a maneira que eu estava levando a minha vida, é apenas como eu sou, não posso mudar isso.”
– Ao ser questionada sobre o que sentia quando as pessoas não entendiam seu ponto de vista, Selena responde: “Eu não entendia o que eu estava fazendo, e acho que, basicamente, quando eu estava dando alguns passos e vivendo minha vida, reconheci que tudo que estava fazendo era criticado pelas razões mais infantis e eu tinha vontade de perguntar as pessoas: ‘O que você estava fazendo quando tinha 22 anos?’ Eu apenas não entendia, paparazzis ficaram mais constantes, e as coisas continuaram vindo.”
– Sobre sua performance no American Music Awards 2014, Selena comenta: “Eu estava tão nervosa, eu me senti nua. Mal me lembro do momento quando pus os pés no palco e, eu tinha algumas das minhas melhores amigas na plateia, foi ótimo saber que elas estavam lá, e… Foi surreal. Realmente foi.”
– Ao comentarem sobre como foi o ano de 2014, Selena diz que foi um ano de transição, onde descobriu quem realmente era. Ela completa dizendo que mudou-se da casa de seus pais, comprou sua casa própria e trocou sua equipe de empresários, e ainda diz que seus pais compraram recentemente uma casa no Texas, e agora possuem um apartamento em Los Angeles.
– Sobre suas amigas, Selena diz: “É importante se cercar com pessoas que te façam bem. Sabe, eu posso apenas ligar para Taylor e dizer o que estou passando no momento, e eu tenho certeza que ela irá entender, ou eu posso ligar para a minha prima no Texas e ela me conheceu durante toda minha vida, então posso falar sobre coisas que estou lidando com a família, e esse é o meu grupo, é o que me mantem sã.”
– A apresentadora disse que certa vez esteve em um mesmo estúdio que Selena, e comenta que alguns fãs tinham passado a barreira de segurança do local e estavam chorando por tê-la visto, e a cantora responde: “Eu me sinto mal, sinto que eu os estou machucando, fico tipo ‘Não, não chorem, me desculpem que não sou tão legal.”
– Sobre seu próximo álbum, Selena diz: “Sinto que será meu álbum mais importante até agora, tenho tantas ideias e sonhos, e agora sinto que tenho a confiança para realizar tudo isso, dizer ‘Essa é a minha mensagem, é sobre isso que quero falar’, e terminei tendo boas conversas sobre minhas influências, sobre o porque faço o que faço, sou uma pessoa influente porque eles me fazem melhor, os meus fãs são as pessoas mais incríveis do mundo, eles qme permitem apenas ser o melhor que posso para eles.”
– Os apresentadores questionam se o novo álbum de Taylor Swift influenciou Selena de alguma maneira, e ela responde: “Ela sempre me inspira. Ela é uma artista inacreditável, sabe, ela não é uma pessoa competitiva com ninguém além de si mesma.”
– Comentam que Taylor estará de volta a Austrália no próximo ano com sua turnê, e que Vance Joy será a atração de abertura. Com isso, comentam muitas qualidades do cantor, como ser ex-jogador de futebol, australiano, surfista, com olhos incrívis, e então questionam se Swift poderia ficar interessada, e Selena brinca: “Bem, eu não sei, mas tenho certeza que eu ficaria.” Depois de muitas risadas, ela comenta: “Não, honestamente, ela é muito interessante, o gosto dela é muito especial, ela repara na maneira que a mente das pessoas pensam.”

ÁUDIO: Entrevista completa de Selena ao programa “Saturday Night Online”

selena_gomez_talks_about_love__0_1418028122d

Selena concedeu recentemente uma entrevista ao programa “Saturday Night Online”, transmitido na maior rádio dos Estados Unidos, a Z100 New York, e em outras 130 rádios ao redor do país. Confira abaixo um resumo completo da entrevista, que foi transmitida durante a madrugada de hoje, 14:

– A entrevista é iniciada com o apresentador comentando que a última vez que falou com Selena foi quando sua irmã mais nova, Gracie, tinha nascido, e ela diz: “Sim! Agora ela tem um ano e três meses. Foi muito interessante [vê-la crescer] porque eu tenho 22 anos, então sou bem mais velha que ela. Acho que serei como uma tia, para quem ela pode correr quando quiser.
– Selena é questionada se o lançamento de “Heart” a deixou um pouco assustada, já que é uma música muito poderosa e pessoal, e ela responde: “Eu gravei essa música há um ano, e quando a escrevi, eu estava em um estado mental diferente, então, eu acho que se eu tivesse lançado nessa época, eu não estaria pronta. Mas, após um ano de aprendizagem e crescimento, foi no tempo certo. Eu estou feliz que tenha sido lançada, porque sinto que precisava de um single que revelasse tudo isso sobre mim.” Ela completa dizendo que não esperava toda a reação positiva que recebeu. “Pessoas, sendo adultos, garotos, garotas, eles estão sentindo esse sentimento agora, e eu senti que poderia dar isso para eles, algo que eu poderia ouvir em meu quarto e liberar todas essas emoções.
– Selena passa a responder perguntas de fãs, e a primeira é o quão importante foi adicionar o áudio da cantora falando antes do início de “Heart” no clipe, e ela responde: “Eu gravei o vídeo no começo desse ano, e no momento, eu sabia que queria mostrar como eu realmente estava nos bastidores de tudo, algo que todas as garotas que ouvissem pudessem se identificar. Eu senti que fez parte do processo criativo da música, e eu me gravei falando, portanto, acho que foi importante para mostrar o local mental onde eu estava no momento.
– Selena é questionada se ela tem alguma dica para lidar com corações partidos, e ela diz: “Apenas se cerque com muito amor. Acho que todo mundo diz ‘Oh, você vai rir disso um dia, não se preocupe’, e apenas você pode sentir isso, você tem a permissão para passar por todos os sentimentos, e não pode seguir o que todo mundo lhe diz. E você tenta, mas no final do dia, passará por todas as fases, a raiva, a dor, e no momento em que você permitir sentir isso, será um alívio.
– Sobre o “For You”, Selena diz: “A ideia desse álbum foi ser algo para os meus fãs. Os últimos 4 anos tem sido incríveis, eu olho para trás e me sinto tão abençoada, então, ter tudo isso em um álbum. São basicamente todos os meus singles em um só álbum, é incrível e divertido. Terá um novo capítulo na música para mim no próximo ano, então estou feliz em poder ter colocado tudo isso junto para eles.
– A entrevista é finalizada com Selena dizendo que sua tradição favorita de ano novo é comer, estar com sua família, voltar ao Texas e viver um pouco de normalidade.

ÁUDIO: Em entrevista à NRJ Noruega, Selena fala sobre estar solteira, Justin Bieber, Taylor Swift & mais

Selena Gomez Premieres New Album for SiriusXM Listeners at the SiriusXM Studio

Foi transmitida recentemente na Noruega, uma nova entrevista concedida por Selena à rádio NRJ, onde a cantora fala sobre Justin Bieber, Taylor Swift, “The Heart Wants What It Wants”, Jennifer Aniston, e mais. Confira abaixo:

– A entrevista é iniciada com a apresentadora dizendo que é da Noruega. Selena comenta que está em Los Angeles, que são apenas 10h30min da manhã, e que ela irá para o estúdio em breve. Sobre o ano de 2014, ela comenta: “Acredito que esse ano foi para descobrir como será o futuro. Quando lancei o álbum e The Heart Wants What It Wants, eu soube que queria continuar com o que estava sentindo, eu estava me sentindo muito inspirada. Estou passando um tempo no estúdio agora, tem sido muito divertido e diferente de qualquer outra experiência que já tive.
– A apresentadora pergunta como foi para Selena ouvir “Heart” pela primeira vez no rádio, já que é uma música muito pessoal, e ela responde: “Eu escrevi a música há um ano, e foi louco para mim que todos pudessem ouvir agora. É diferente quando é algo tão pessoal, mas também é lindo, e me deixa orgulhosa.
– Sobre Justin Bieber e o processo de composição da música, Selena diz: “Para mim, qualquer trabalho que eu faça, tenho que ter certeza que sou apaixonada por isso. Eu definitivamente tenho muito respeito e amor por ele, e ir ao estúdio é muito terapêutico. Foi minha maneira de enviar uma mensagem para as pessoas em geral. Pessoas em todos lugares se sentem assim e elas devem saber que todo mundo passa por isso.
– A apresentadora questiona se Selena está namorando alguém no momento, e ela diz que não. Logo depois, perguntam se ela usa o aplicativo Tinder, e ela responde: “Meu Deus, não, eu nem sei como usar, para se honesta.
– Sobre lançar músicas em espanhol, a cantora diz: “Eu já lancei algumas músicas em espanhol, e eu amo isso, é uma parte de mim, mesmo sabendo que não falo espanhol, gosto de compartilhar isso com os meus fãs, é algo bem fácil para mim, na verdade, é fácil cantar em espanhol, mais do que falar normalmente.
– Selena confirma que os feriados de Natal e Ano Novo são sua época favorita do ano, e que ela gosta de estar ao lado de sua família, comer muita comida, sair com seus amigos e basicamente celebrar todo o ano.
– A apresentadora questiona se Selena dá presentes a suas amigas, como Taylor Swift, e ela responde: “Sim, nós costumamos fazer isso, iremos jantar juntas antes de passarmos os feriados com nossas famílias, provavelmente uma semana ou duas antes do Natal.
– Sobre ter conhecido Jennifer Aniston, Selena diz: “Eu já tinha encontrado com ela algumas vezes, e agora pude ver seu filme Cake. Ela é muito adorável, muito pé no chão, e ela me deu ótimos conselhos.” Ela diz ser uma grande fã de Friends, confirma que tem todos os DVDs e já assistiu a todos os episódios.
– Ao ser perguntada se voltará a Noruega em breve, ela responde: “Espero que sim, assim que meu novo álbum for lançado, voltarei a estar em turnê, então eu adoraria.” Selena completa dizendo que está trabalhando com os produtores noruegueses Stargate.
– Sobre novos filmes, ela diz: “Nada oficial ainda, mas eu amo atuar, está no topo da minha lista de prioridades, então eu adoraria fazer algo no futuro, mas nada oficial ainda.
– Ao ser questionada sobre a nova cor de cabelo de Justin Bieber, Selena responde: “Isso é com ele, vou deixar ele responder isso.

Selena Gomez concede entrevista à rádio parisiense NRJ

029

Conforme já noticiado, Selena Gomez concedeu, na tarde de hoje, 10, uma entrevista via telefone à rádio parisiense NRJ, durante o programa C’Cauet, do Sébastien Cauet, que revelou a notícia anteriormente nesta semana. Durante o diálogo, a cantora falou sobre “The Heart Wants What It Wants“, seu novo single, “For You“, sua coletânea de sucessos e mais. Abaixo, você confere um resumo traduzido:

A entrevista tem início com Selena desejando aos ouvintes bom dia em francês (Bonjour) e, em seguida, é questionada sobre seu novo álbum. Sobre For You“, coletânea de sucessos, a cantora voltou a ressaltar o motivo pelo qual o disco foi lançado. “Basicamente, são os últimos quatro anos da minha música em um  CD. Tenho os fãs mais leais e, agora, eles podem ter um álbum no qual todas as minhas músicas se resumem a apenas uma. Lancei  “The Heart Wants What It Wants” a fim de que, no próximo ano, eu possa começar um novo álbum com músicas inéditas. É para eles, para os meus fãs“.

Logo após, o radialista comenta que o vídeo do single é muito emocional e leva as pessoas chorarem bastante. “Infelizmente é isso que eu quero. Quero que as pessoas sintam isso. Mas tudo bem, coisas boas acontecem“, responde a estrela à citação.

Dando continuidade à entrevista, a atriz respondeu a perguntas enviadas por fãs.

É estranho porque ainda estou descobrindo. É muito diferente de tudo o que já fiz, acho que vou chocar muitas pessoas como, por exemplo, a maneira que fiz com “The Heart Wants What It Wants”, porém é mais sobre onde estou em minha vida e sobre aquilo que quero compartilhar com o mundo. Será otimista, sexy, divertido e inspirador“, admite ao ser perguntada sobre o álbum que está em processo de gravação.

Quando questionada acerca de sua linha de roupas DOL e linha de esmaltes Nicole by OPI chegar à França, a intérprete responde: “diria que iríamos fazer algo especial e diferente para fora dos EUA, não seria exatamente a mesma coisa, queria fazer algo que fosse especial para eles“. “Talvez, deu-me uma boa ideia“, comenta quanto aos planos de realizar um follow spree no Twitter e um sessão de perguntas e resposta.

Após isso, o single é tocado e cortado por um momento e Selena fala ao radialista que o ama em francês. Sobre o que pediu ao Papai Noel este ano: “Ele já me está dando demasiadamente. Sinceramente, estou tão entusiasmada pela minha irmã, ela só tem um ano, então vou apenas enchê-la de presentes… ela terá todos os presentes e não eu.

Sobre ter planos para fazer um show acústico como tem feito para a UNICEF: “Sim, absolutamente. Temos feito um por ano, mas este ano não havia a banda ou alguma música e, então, era mais difícil de fazer o concerto sem material novo, mas agora com o novo álbum irei provavelmente fazê-lo. É uma das minhas coisas favoritas de fazer“.

Sobre se a selfie que publicou durante ida ao estúdio estar relacionada ao novo álbum “Sim, estou escrevendo e trabalhando no novo álbum e, portanto, todos os dias tenho muito tempo para tirar selfies, aparentemente.”

Sobre se voltará a França brevemente: “No próximo ano, irei visitá-los com certeza“, afirma e, logo em seguida, o programa lhe pergunta se ela lembra do estúdio. A pop star responde que sim. A entrevista termina com a Selena desejando aos ouvintes da rádio um bom natal em francês.

ÁUDIO: Entrevista traduzida de Selena ao programa “Elvis Duran Show”

Selena Gomez Visits Elvis Duran Z100 Morning Show

Durante a manhã de hoje, 05, Selena concedeu, via telefone, uma curta entrevista ao programa de rádio “Elvis Duran Show”, transmitido em grandes rádios dos Estados Unidos, incluindo a Z100 New York, maior estação do país. Confira abaixo um resumo do que foi dito pela cantora:

– A entrevista é iniciada com o apresentador dizendo que não quer falar sobre a vida amorosa de Selena, ou até mesmo sobre Iggy Azalea ter se mudado para a antiga casa da cantora, e ela agradece, mas diz que essa é uma parte do trabalho. Ela diz que atualmente está em sua própria zona, trabalhando em seu novo álbum, mas que, infelizmente, as pessoas sempre focarão em rumores.
– Selena diz que durante sua performance de “Heart” no American Music Awards ela estava pensando sobre tudo, desde atingir as notas certas até as experiências contadas na música, e que foi algo novo para ela, já que a apresentação não contou com dançarinos ou outras figuras de palco, mas que ela tentou fazer o melhor que podia.
– A apresentadora diz que Taylor Swift esteve muito orgulhosa dela na platéia, e Selena ri e concorda, dizendo que ela é a melhor e esteve ao seu lado durante os seus melhores momentos e seus piores. A cantora completa dizendo que é importante se cercar das pessoas certas, que te conheçam por sua mente e coração.
– Selena diz que está trabalhando em alguns novos projetos que serão anunciados entre o final e o início do ano. Ela diz que “Heart” significou muito e mostrou uma situação que ela e muitas outras pessoas passaram, e que quer continuar escrevendo e gravando músicas que mostrem seu coração, e assim possa mostrar coisas pelas quais passou, que são muito maiores do que as pessoas tem conhecimento.

Selena concederá entrevista ao programa radiofônico “Elvis Duran Show”

009

Após uma leva de inúmeras entrevistas radiofônicas concedidas na semana do American Music Awards 2014, Selena será entrevistada novamente. Desta vez, a cantora, que lançou “The Heart Wants What It Wants” recentemente, comparecerá aos estúdios do programa matutino “Elvis Duran Show“, que é transmitido por grandes rádios dos Estados Unidos, incluindo a Z100 New York, maior estação do país. O show tem início ao meio-dia (horário de Brasília) e, abaixo, você confere como acompanhar ao vivo:

1. TuneIn
2. Yourmuze

O estúdio do programa, no entanto, situa-se em Nova Iorque e, portanto, não sabemos se a cantora dará entrevista ao vivo ou se esta será via telefone. Não deixe de permanecer ligado às redes sociais do SGBR pela amanhã para uma cobertura.

ÁUDIO: Selena Gomez responde se estava com Justin Bieber quando gravou “Heart” em entrevista à DC’s 107.3

CA: 2014 American Music Awards - Arrivals

Um dia antes de sua performance na premiação “American Music Awards”, no dia 22 de Novembro, Selena compareceu ao Nokia Theatre, em Los Angeles, para uma série de entrevistas a diversas rádios. Recentemente, foi divulgado um curto trecho de uma delas, onde a cantora fala sobre a experiência de escrever “The Heart Wants What It Wants”, e um pouco sobre o que estava sentido na época. Confira abaixo:

E: Você e Justin estavam juntos quando você gravou essa música?
S: Eu acho que… Bem, eu escrevi a música há um ano, e eu acho que, no geral, quando você está nesse estado mental, especialmente… Eu estava com 21 anos quando escrevi, e eu adoraria perguntar a todos nessas mesas o que eles estavam fazendo com 21. É uma época muito confusa, e eu só tinha uma maneira de colocar isso, porque não é sobre isto, é além disto. Eu estava sendo jogada em um milhão de direções diferentes, publicamente, eu estava sendo ridicularizada, eu estava… Eu estava em um lugar onde nunca estive antes, então eu quis basicamente compartilhar o que eu estava sentindo, eu queria mostrar o meu lado da história sobre tudo que estava acontecendo, mas sendo respeitosa o suficiente.

ÁUDIO: divulgada entrevista de Selena Gomez à estação de rádio 101.9 AMP

2014 American Music Awards -  Roaming Show

Selena concedeu, recentemente, uma entrevista via telefone à rádio 101.9 AMP, de Orlando (Flórida), na qual contou um pouco mais sobre seus planos para o “Dia de Ação De Graças e natal, comentou sobre seu novo single, “The Heart Wants What It Wants“, sobre o MTV VMA 2013, carros e, ainda, acerca da perseguição dos paparazzis, de sua família e o sentimento que tem ao voltar ao Texas e, por fim, sobre sua irmã Gracie Elliot. A entrevista, dividida em quatro partes, foi publicada na tarde de hoje, 26, e, abaixo, você pode escutá-la e conferir sua respectiva tradução:

Primeiramente, os radialistas cumprimentam Selena ao falar com a atriz e, logo em seguida, perguntam-na sobre seus planos para o “Thanksgiving” (Dia de Ação de Graças): “Irei para casa [Texas]. Estou muito animada, será muito bom. Estarei rodeada por minha família e minha irmã. Literalmente, não sairei do meu pijama“.

Sobre “The Heart Wants What It Wants”: O locutor comenta que seu álbum havia saído no dia anterior e, no dia seguinte, ela já estaria com sua família. Selena cita que isso é ótimo e revela que a resposta que tem recebido em relação ao seu novo single foi realmente gratificante e que, inclusive, adultos a parabenizaram pela canção. “Essa música vai além da minha história pessoal, é exatamente aquilo que as pessoas que estão na mesma situação sentem, é muito verdadeiro“, completa.

A segunda parte da entrevista começa com a locutora fazendo uma breve retrospectiva, voltando a 2013, que elogia o vestido utilizado pela atriz no MTV VMA do ano e, em seguida, a estrela comenta que era da marca Versace e, então, a radialista faz uma pequena brincadeira com o fato. Selena se desculpa, mas a funcionária da rádio rebate “não se desculpe, você trabalha duro por isso“.

Sobre o primeiro carro: Dando continuidade à brincadeira, os radialistas mencionam o tipo de pessoas que se exibem com carros, momento no qual Selena intervém. “Ei, espere aí. O meu primeiro carro foi um Ford Escape e só o troquei há cerca de um ano”, conta. A locutora, por sua vez, elogia-a: “isso é fantástico e é isso que a torna tão boa. É por isso que te adoramos, Selena“. A popstar acentua, também, que não é a melhor motorista e, por isso, não quer gastar muito dinheiro com carros, e que adora dirigir. “Os paparazzi têm carros melhores que o meu“, brinca.

Quanto questionada sobre os paparrazis: Selena revela aos radialistas que, na sua opinião, os paparazzis pagam a pessoas para conseguir informações sobre em que região as celebridades se encontraram. Após ser perguntada pelo locutor por acontecer isso consigo algumas vezes, fala que não é amiga de nenhum. “Sou sempre simpática com eles pois, no final das contas, sinto-me mal por eles. ‘Que Deus o abençoe’, é o que eu costumo dizer“, finaliza.

Durante a terceira parte da entrevista, Selena volta a conversar sobre sua família: A atriz revela, novamente, que estará no Texas para o Dia de Ação de Graças e, após isso, o locutor lhe pergunta se ela tem algum tio estranho; Selena responde que não, porém que todos em sua família têm um sotaque estranho, contanto, em seguida, um episódio com seu avô em que ele ligou para dizer que ficou famoso com a foto que a cantora publicara ao seu lado (imitando o seu sotaque). “É o melhor sentimento de todos, é normalidade, é família, é amor. É tão bom“, finaliza.

Planejamentos para o Natal: Inicialmente, a radialista pergunta à Selena se ela participará de algum show ou atividade natalina; a cantora responde: “Não. Por enquanto, não há nada disso programado, provavelmente voltarei ao Texas. A minha irmã, Gracie, tornou-se minha vida, ela tem um ano e três meses. É muito entusiástico quando, na família, tem-se um bebê ao qual você possa dar todos os presentes“. Ao final da entrevista, o radialista pergunta à estrela se ela poderá comparecer ao “Ho Ho Ho Show”, evento natalino da rádio que acontece no dia 19 de dezembro. “Desculpa, não poderei ir“, responde.