Postagem por: Julia Brum
02.09.2020

Agosto chegou com TUDO com o lançamento de uma parceria, finalização da série “Selena+Chef” e a preparação para futuros projetos. Confira tudo o que rolou na última quinzena de agosto.

16.08

|Selena chegou a 62 milhões de seguidores no Twitter. A cantora tem a 14ª conta mais seguida da rede social.

|Foi divulgado que Selena recebeu 3 bilhões de streams globais em 2020, contabilizados através do Spotify e Youtube.

17.08

|Selena comentou em uma foto recente de Ozuna, que retribuiu dizendo que amava.

|Foram divulgadas fotos de Selena no “Selena+Chef”. Confira:

|Lina Kaniewski divulgou um antigo vídeo de Selena jogando com seus amigos. Ela também publicou fotos inéditas da cantora em comoração ao aniversário de Anna Collins.

| Foi divulgado que Selena Gomez é a sétima artista feminina com mais streams (11.8 bilhões) no Spotify, incluindo todos os créditos. Como artista principal, ela é a décima.

|Selena publicou uma foto dos bastidores de “Ice Cream” no Instagram e no Weibo. Jennie, Kyle Hanagami, coreógrafo do BLACKPINK, e Tommy Brown, produtor da Ariana Grande, comentaram na foto.

|Jisoo, integrante do BLACKPINK, falou sobre colaborar com Selena: “Não pude trabalhar com ela pessoalmente. A música foi finalizada por meio de muita comunicação, depois de se ajustar às agendas uma da outra. Ela é uma estrela incrível conhecida mundialmente. Mas quando a vi dando suas próprias sugestões com uma atitude tranquila, achei ela uma pessoa muito legal e respeitável.”

| “Past Life entrou novamente na parada americana, a Billboard Hot 100.

18.08

|Selena alcançou a marca de 188 milhões de seguidores no Instagram. Em apenas 10 dias a cantora conseguiu 2 milhões de seguidores.

| Selena incentivou seus fãs a votarem nas eleições estadunidenses através de seu Instagram.

|Selena recomendou um documentário para seus fãs através do Twitter: “Fiquei maravilhada com o @RadMonarchsDoc e queria compartilhar este documentário incrível com vocês, antes que saia da PBS amanhã. Confira o trailer”

|Foram disponibilizadas novas fotos de Selena em seu programa de culinária.

|A gravadora do BLACKPINK falou sobre “Ice Cream”: Se no passado o BLACKPINK mostrava uma magem de um estilo musical baseado no hip-hop e Girl Crush, a nova música será mais como algo charmoso legal e adorável.”

19.08

|Foi divulgado que as gravações de “Only Murders In The Building”, nova série de Selena, estão previstas para começarem em Outubro. Para saber mais sobre, clique aqui.

|Selena subiu 25 posições e permaneceu em #18 na Billboard Social 50 desta semana. Ela e Rihanna são as únicas artistas dentro do chart com mais de 430 semanas no chart.

|Luisa Palomanes, conhecida por dublar a Selena no Brasil, postou um story afirmando que está fazendo mais uma dublagem da cantora. Ainda não foi confirmado para qual projeto a dublagem foi feita.

|O ator Michael B. Jordan curtiu algumas publicações antigas da Selena no Instagram.

|David Arquette, Courtney Cox e Jenna Ortega, que estão no elenco do filme “Pânico 5”, começaram a seguir Selena Gomez no Instagram. As gravações acontecerão esse ano. Em maio, os diretores de “Pânico 5”, Tyler Gillett e Matt Olpin começaram a seguir a Selena no Twitter após os fãs chamarem atenção pedindo a atriz no filme.

20.08

|Selena entrou para os assuntos do momento no Twitter pelo décimo quarto dia consecutivo.

|A conta oficial do League Of Legends, jogo popular, começou a seguir Selena Gomez no Instagram e no Twitter, levantando rumores de que a cantora possa estar envolvida em algum projeto com a franquia. A Riot Games, empresa dona do League Of Legends fez uma parceria com a Universal para lançar 6 músicas com diferentes artistas populares da empresa. Essa parceria é mais inclinada ao mercado chinês, fato que é alimentado pelo recente foco de Selena Gomez nas redes da China.

|Selena em uma nova SELfie para a Rare Beauty.

|Selena disponibilizou uma foto nos bastidores de “Ice Cream”.

|O diretor Brady Corbet de “Vox Lux” revelou que usou Selena Gomez como inspiração para a performance da atriz Natalie Portman no filme.

21.08

|Selena durante a reunião da comunidade da Rare Beauty: “Estou impactada, porque é tão bonito e estou muito muito orgulhosa de ter um lugar e um time como esse. E só de já ver como está funcionando e impactando todos é o que mais importa pra mim. Eu não poderia dizer obrigado o suficiente por serem vulneráveis e compartilhando o que estão sentindo. [Rare Beauty] é algo que estou animada, mas isso aqui é o que mais estou me sentindo realizada, porque é o que mais significa pra mim.”

|Selena sobre trabalhar com Ariana Grande através do Instagram: “Obrigado Ariana – Eu amo trabalhar com mulheres fortes e talentosas que se apoiam e arrasam! Beijos.”

22.08

|O álbum “Rare” de Selena Gomez atingiu a marca de 1,3 bilhões de streams no Spotify.

|O cantor Maluma posou com uma fita cassete do álbum “Rare” da Selena na sessão fotográfica para seu novo álbum.

|Charli D’Amelio ouvindo “Lose You To Love Me” em uma recente live no Instagram.

23.08

|“Look At Her Now” ultrapassou 400 MILHÕES de streams globais com o Spotify e Youtube.

|Selena Gomez começou a seguir Lisa, Jennie, Rosé, Jisoo e a conta oficial do BLACKPINK através do Weibo, plataforma chinesa.

24.08

|“Lose You To Love Me” foi certificada como ouro na Itália.

|David Henrie publicou uma antiga foto com Selena: “Throwback para 2019 (pré-Covid) quando @selenagomez oficialmente veio a bordo como produtora executiva de “This Is The Year”. Louco pensar que essa sexta nós iremos nos reunir em uma live para o mundo ver! Compre seus tickets no link em minha bio!”

| O filme “The Broken Hearts Gallery”, com produção executiva de Selena Gomez, será lançado dia 11 de Setembro, nos cinemas do Estados Unidos.

|Selena usou seu Instagram Stories pra compartilhar um post pedindo justiça por Jacob Blake.

|O Spotify criou uma playlist oficial para o campeonato mundial de ‘League of Legends’ e incluiu um remix de ‘Kill ‘Em With Kindness’, da Selena, na lista!

25.08

|Selena esteve em uma vídeo conferência com Martin Short, Steve Martin e Dan Fogelman ontem para falar sobre a série “Only Murders In The Building”. Martin disse que Selena foi fabulosa, engraçada e que ela é tudo que você sonha que ela seja.

| Selena compartilhou uma foto na Weibo.

|Selena entrou em contato com a marca independente FLUFFY, que então forneceu as roupas usadas pelas meninas do BLACKPINK nas fotos promocionais. A marca faz doações para o movimento Black Lives Matter com os fundos arrecadados. As roupas esgotaram em minutos!

| Selena compartilhou um vídeo com David Henrie no Instagram.

|Selena conversou com a People sobre sua parceria com a marca de sorvetes Serendipity, que leva o mesmo nome que o filme de 2001: “Quando eu era mais jovem, fazia tudo o que minha mãe fazia, então assistia a todos os filmes que ela via. É claro que me apaixonei por Serendipity. Eu tinha ido lá [na sorveteria] antes, mas minha mãe me mostrou o filme depois e ele se tornou uma tradição nossa. Sempre vamos lá. É tão fofo, pitoresco e simplesmente adorável.”

| Selena enviou vídeos para fãs que compraram ingressos para ver “This Is The Year”.

|O site GoldDerby atualizou as previsões do Grammy e “Lose You To Love Me” é uma forte candidata para a categoria de “Gravação do Ano”.|

|Justin Tranter revelou em um podcast que a Interscope não queria que “Good For You” fosse o lead single do “Revival”, foi Selena que insistiu, tendo a música sido a primeira escolha dela de cara.

26.08

|Selena Gomez atingiu a marca de um milhão de curtidas no Instagram em 12 minutos com a foto de “Ice Cream”.

|A Insider listou “Rare” e “Boyfriend” como dois dos 31 melhores videoclipes de 2020 até o momento. Aparecendo, respectivamente, nas posições #26 e #19, a publicação afirmou que os clipes merecem um lugar no hall da fama visual da cantora.

|Em uma recente postagem Pabllo Vittar rasgou os elogios a Selena e ao vídeo clipe da canção “Good For You”.

27.08

|Selena enviou alguns kits de “Ice Cream” para alguns famosos.

|Selena revelou que gosta de cozinhar ouvindo Frank Sinatra, Louis Armstrong, Jackson 5 e Cher: “Faz eu me sentir como se eu estivesse cozinhando em outra época”.

|Nikkie Tutorial sobre gravar um vídeo com Selena: “Eu filmei com a Selena Gomez e ela tem essa paleta e ela estava usando no vídeo. E nós colocamos “orgulho” [Bandeira de arco-íris] por todo os nossos rostos. E foi o momento mais mágico e surreal ver Selena Gomez usar orgulho em seu lindo rosto.”

|Selena compartilho um vídeo fazendo um sorvete além de mostrar sua cozinha para a HBO Max.

28.08

|As meninas do BLACKPINK revelaram que estão animadas para performar com Selena Gomez e que elas devem se ver em breve.

|Selena atingiu 190 MILHÕES de seguidores no Instagram. Em menos de 1 mês a cantora ganhou 5 milhões de seguidores.

|Foi disponibilizado um vídeo de Selena ao lado de BLACKPINK para a Amazon.

|Foram divulgadas fotos de Selena nos bastidores “Ice Cream”.

|Jennie falou sobre “Ice Cream”: “Quando estávamos com a música, tivemos a ideia de ter Selena nela porque obviamente sabíamos que ela se encaixaria imediatamente.”

|Um caminhão com divulgando “Ice Cream” circulou pelas ruas de Los Angeles.

|A apresentadora Maísa postou um vídeo dançando “Ice Cream” no Tik Tok.

|Durante a premiere de “This Is The Year”, Selena foi vista usando o merch de sua amiga, Taylor Swift. Selena também falou sobre a situação atual do mundo: “Dizer que 2020 está sendo louco é um eufemismo. Temos visto mudanças sem precedentes, luta e incerteza para todos nós. O tema constante nesse filme que eu, pessoalmente, amei, especialmente com os personagens femininos é apenas isso: mudança.”

29.08

|Selena Gomez recebeu um buquê de flores de Ariana Grande por “Ice Cream” e postou em seu Instagram Stories.

|O videoclipe de “Lose You To Love Me” alcançou 300 milhões de visualizações no Youtube.

|Selena acumulou mais de 10 milhões de visualizações em seus posts no Weibo, rede social chinesa, nos últimos 30 dias.

|Selena Gomez chegou a 22 milhões de seguidores no Tik Tok.

|Selena Gomez ultrapassou Taylor Swift e é a quinta artista feminina com mais vídeos acima de 100 milhões de visualizações no Youtube. As duas são as mulheres com mais entradas no Spotify Global este ano.

|Cantora e atriz, Ashley Tisdale publicou em seu Instagram que estava assistindo “Selena+Chef”.

30.08

|Foi disponibilizado um novo banner da “Rare Beauty”.

|Selena atualizou sua foto do Spotify.

|O coreografo de “Ice Cream” divulgou a coreografia da canção no Tik Tok.

31.08

|“Ice Cream” ultrapassou “Wolves” se tornando a quarta música mais popular da Selena no Spotify.

|Foram disponibilizadas novas fotos de Selena para a Rare Beauty.

|A revista Allure testou a coleção da Rare Beauty fazendo a primeira review da marca e revelando ter gostado de vários produtos. “Esta não é apenas uma nova marca de beleza com uma missão sólida – também é uma maquiagem incrivelmente boa.”

|Selena trocou as fotos de suas redes sociais em prol da divulgação da “Rare Beauty”

| Foi divulgado um vídeo de Selena consumindo os produtos da “Rare Beauty”.

|O site oficial da Rare Beauty foi aberto. Confira.

| As meninas do grupo “Now United” gravaram um vídeo ao som de “Ice Cream” para o Tik Tok.

Texto: Equipe Selena Gomez Brasil

Postagem por: Julia Brum
15.07.2020

Com o lançamento de uma nova canção, o início de julho foi agitado para Selena Gomez. Confira o que rolou:

01.07

|Em nova atualização, “Past Life” subiu 3 posições na lista de músicas mais tocadas nas rádios pop americanas. A música recebeu mais de um milhão de audiência e 168 spins nas últimas 24 horas! A canção também foi o quinto lançamento mais vendido nos Estados Unidos nesta semana.

|Jayna Anne, uma das convidadas da reunião da Rare Beauty no Zoom, revelou como foi sua experiência com Selena: “Selena Gomez é uma das pessoas mais genuínas, amorosas e compreensivas que conheci. A maneira como ela interagiu com cada um de nós e garantiu que nos sentíssemos vistos e amados me impressionou e me fez sentir tão bem por dentro.”

|O filme “Monte Carlo” completou 9 anos de lançamento. Protagonizado por Selena Gomez, Leighton Mester, Katie Cassidy e Cory Monteith, o longa trás Selena fazendo dois personagens diferentes e arrecadou mais de 39 milhões de dólares.

02.07

|Foram encontrados trechos da canção “Past Life” no Texas (onde Selena nasceu) e na Califórnia (onde Trevor Daniel nasceu). Confira:

|Foi divulgado uma nova foto de Selena em 2014. Confira:

|A canção “Naturally” alcançou 60 milhões de streams no Spotify.

|Devido a transmissão do filme “Programa de Proteção Para Princesas” na Rede Globo, “Selena” e o nome do longa entrou para os assuntos mais comentados no Twitter brasileiro.

|“Rare” alcançou a marca de 1,2 bilhão de streams no Spotify.

03.07

| A amiga de Selena, Caroline Franklin, compartilhou uma foto ao lado da cantora. Confira:

|Selena divulgou um vídeo cantando “Past Life”. Confira:

|“Past Life” foi adicionada a “Today’s Top Hits”, maior playlist do Spotify. A canção debutou na posição #26!

|Selena Gomez chegou aos 182 milhões de seguidores no Instagram.

|“Stars Dance” subiu quase 600 posições no iTunes dos EUA e voltou a figurar entre os mil álbuns mais vendidos, sete anos depois do lançamento.

04.07

|Selena começou a seguir a cantora Britney Spears no Tik Tok.

|Foi divulgada uma nova foto de Selena. Confira:

05.07

|O álbum “Stars Dance” re-entrou no Top 3 do iTunes México!

|“Past Life” ocupou a posição 30 das músicas mais tocadas nas rádios pop americanas.

|“Past Life” teve seu debut em #54 no Top 100 da Rolling Stone, chart oficial de músicas pela revista.

06.07

|A marca francesa “Jennyfer” aparentemente vai lançar uma coleção de roupas da Selena. Confira as fotos das roupas:

|Selena Gomez passou dos 20 milhões de seguidores no aplicativo TikTok.

|Toda a discografia de Selena Gomez voltou a chartear no iTunes US. Isso quer dizer que todos os álbuns dela voltaram ao ranking de mais vendidos da plataforma.

|A canção “Past Life” estreou em #77 na Billboard Hot 100.

|Foi divulgado mais uma foto rara de Selena. Confira:

07.07

|A canção “Who Says” atingiu 150 milhões de streams no Spotify.

|A atriz Nina Dobrev nomeou Selena para participar do desafio #WearADamnMask no Instagram, com o intuito de lembrar as pessoas que é importante continuar usando máscaras.

|“Past Life” estreou na vigésima posição da Billboard Digital Song Sales. A canção atingiu a posição #80 na parada canadense, além de ter debutado na trigésima posição da Billboard Pop Songs

|Aparentemente, Selena está de mudança para seu novo imóvel. Confira:

|“Rare” se juntou ao “Stars Dance” como o quinto álbum de Selena com mais semanas charteando na Billboard 200, ambos com 25 semanas.

|Selena Gomez se juntou a Megan Thee Stallion e Jhené Aiko como as mulheres com mais entradas na Billboard Hot 100 em 2020. As três contabilizam 6 entradas.

09.07

|Selena e Theresa Marie enviaram flores à Kirsten, uma funcionária da Interscope Records que perdeu seu bichinho de estimação recentemente.

|Julia Michaels respondeu a um tweet perguntando o quanto ela amava a Selena: “Demasiado”.

|Jennifer Stone relembrou uma cena de “Os Feiticeiros de Waverly Place”. Confira:

10.07

|Dan Benson lembrou momentos no set de “Os Feiticeiros de Waverly Place”. Confira:

|“Lose You To Love Me” chegou na marca de 500 milhões de streams no Spotify, sendo a oitava canção de Selena a conquistar tal feito.

|O videoclipe de “Past Life” foi anunciado. A canção também foi tocada durante um programa da Rede Globo e utilizada como tema da vitória do FC Bayern English. Confira:

|“Taki Taki” ultrapassou 100 milhões de streams no Gaana, serviço de streaming da Índia. É a primeira música de Selena a alcançar essa marca por lá e ela é a cantora internacional com mais streams no país.

11.07

|Abraham Quintanilla Jr., irmão mais velho de Selena Quintanilla, publicou uma foto usando Instagram o merch de Selena Gomez: “Eu realmente curto essa camiseta. Enviando boas energias a você, Selena Gomez”

|Foi divulgado um vídeo de Selena ao lado de Raquelle Stevens. Confira:

|Em entrevista, a cantora e amiga de Selena, Julia Michaels, revelou que “Lose You To Love Me” é sua composição favorita.

|Souvenir” ultrapassou 15 MILHÕES de streams no Spotify.

12.07

|Selena atualizou seu Instagram como uma nova imagem: “No jardim usando meu tênis Puma Unity, claramente”. O sapato é da nova coleção “Unity” da PUMA e com os lucros dessa coleção, a empresa vai doar $100 mil dólares pro fundo solidário de resposta ao COVID-19 das Nações Unidas.

|“Past Life” estreou em #46 no formato adulto contemporâneo de rádios (Hot AC).

13.07

|“Fetish”, parceria com Gucci Manne, completou três anos de lançamento.

|O cantor Niall Horan curtiu a foto recente de Selena usando o tênis da PUMA.

|Selena ultrapassou a marca de 183 milhões de seguidores no Instagram. A cantora ganhou mais de um milhão de seguidores nos últimos 10 dias.

|Addison Rae compartilhou um vídeo ao som de “Past Life”. Confira:

14.07

|O videoclipe oficial de “Past Life” foi lançando. Clique aqui para saber informações sobre o vídeo.

|Foi divulgada uma nova foto de Selena. Confira:

|Segundo um insider, Selena esteve em um hospital devido a um acidente doméstico, onde a cantora machucou o rosto. A mesma fonte afirmou que Selena está bem e que não há com o que se preocupar.

15.07

|Ao ser perguntada sobre quais são suas composições favoritas para outros artistas e falar sobre Britney e Kelly Clarkson, Katy Perry também citou Selena Gomez.

|O videoclipe de “Past Life” completou 24 horas no YouTube com 2,1 milhões de visualizações.

Postagem por: Julia Brum
19.06.2020

Nos últimos dias, Selena Gomez convidou 12 líderes, influenciadores e ativistas da causa preta para assumir o seu Instagram e educar seus seguidores em pautas relacionadas a racismo, ativismo trans, a importância do voto, saúde mental, entre outros assuntos. No dia de hoje, 19/6, Selena agradeceu a todos os colaboradores pelos ensinamentos e falou sobre o Juneteenth, data que se comemora o dia em que os escravos do Texas foram informados que estavam livres. Apesar dos acontecimentos deste dia ser de conhecimento geral, a data ainda não é um feriado oficial nos Estados Unidos.

Selena também informou que TODOS os stories do #SGTakeover estarão disponíveis em sua página oficial por tempo indeterminado. Confira a publicação da cantora:

Quero agradecer a todas as pessoas incríveis que tiveram tempo para falar conosco diretamente. Estou impressionada com o seu conhecimento, a vontade de ensinar e o compromisso de garantir que as vozes negras não sejam silenciadas. Educar-nos é o primeiro passo, se esperamos progresso no fim do racismo sistêmico. Por mais que se queiramos acreditar que as coisas melhoraram, não podemos mais negar que não. Precisamos reconhecer que a discriminação social, política e econômica contra as comunidades negras continua a existir. Há uma dor profunda que precisa ser curada. A menos que isso seja reconhecido, a história continuará se repetindo. ⠀
⠀ ⠀
Amanhã é o Juneteenth, que comemora o dia em que os escravos do Texas foram informados de que estavam livres em 19 de junho de 1865. Para aprender mais sobre a história e o movimento para torná-lo um feriado nacional, leia o artigo em minha bio. Aproveite o dia para conversar com sua família e amigos sobre a importância do Black Lives Matter e como todos precisamos nos unir para garantir a igualdade e a justiça e continuar essas conversas todos os dias!

Todo mundo precisa ter suas vozes ouvidas e nós podemos fazer isso VOTANDO! Não vamos deixar a supressão de eleitores nos parar! Confira @whenweallvote para se registrar e encontrar outros recursos úteis. ⠀ ⠀

Não está perdida em mim a sorte de ter esta plataforma e agradecer a todos por dedicar um tempo para assistir, ouvir e captar as mensagens e informações poderosas que foram fornecidas nas últimas duas semanas por algumas das pessoas mais inspiradoras. Eu encontrei na minha vida. Se você perdeu algum desses incríveis Stories, todos eles estão salvos nos meus Destaques, em #BLM e #BLM2. Este é apenas o começo e continuaremos ouvindo outras vozes negras e outras comunidades marginalizadas que estou comprometida em fazer o trabalho e espero que você se junte a mim.

View this post on Instagram

“Quero agradecer a todas as pessoas incríveis que tiveram tempo para falar conosco diretamente. Estou impressionada com o seu conhecimento, a vontade de ensinar e o compromisso de garantir que as vozes negras não sejam silenciadas. Educar-nos é o primeiro passo, se esperamos progresso no fim do racismo sistêmico. Por mais que se queiramos acreditar que as coisas melhoraram, não podemos mais negar que não. Precisamos reconhecer que a discriminação social, política e econômica contra as comunidades negras continua a existir. Há uma dor profunda que precisa ser curada. A menos que isso seja reconhecido, a história continuará se repetindo. ⠀ ⠀ ⠀ Amanhã é o Juneteenth, que comemora o dia em que os escravos do Texas foram informados de que estavam livres em 19 de junho de 1865. Para aprender mais sobre a história e o movimento para torná-lo um feriado nacional, leia o artigo em minha bio. Aproveite o dia para conversar com sua família e amigos sobre a importância do Black Lives Matter e como todos precisamos nos unir para garantir a igualdade e a justiça e continuar essas conversas todos os dias! ⠀ Todo mundo precisa ter suas vozes ouvidas e nós podemos fazer isso VOTANDO! Não vamos deixar a supressão de eleitores nos parar! Confira @whenweallvote para se registrar e encontrar outros recursos úteis. ⠀ ⠀ ⠀ Não está perdida em mim a sorte de ter esta plataforma e agradecer a todos por dedicar um tempo para assistir, ouvir e captar as mensagens e informações poderosas que foram fornecidas nas últimas duas semanas por algumas das pessoas mais inspiradoras. Eu encontrei na minha vida. Se você perdeu algum desses incríveis Stories, todos eles estão salvos nos meus Destaques, em #BLM e #BLM2. Este é apenas o começo e continuaremos ouvindo outras vozes negras e outras comunidades marginalizadas que estou comprometida em fazer o trabalho e espero que você se junte a mim.” | Selena Gomez via Instagram.

A post shared by Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) on

O SGBR traduziu e publicou todo o conteúdo postado pelos influenciadores em nosso site. Confira abaixo:

Alicia Garza

 Jelani Cobb 

Kimberlé Crenshaw

Sarah Elizabeth Lewis

Ibram X. Kendi 

 Killer Mike 

 Nelini Stamp

 Kendrick Sampson 

 Raquel Willis 

 Ruby Bridges

Brittany Cunningham

Stacey Abrams 

Como Selena, o SGBR incentiva seus seguidores a continuarem comprometidos a aprender e se informar sobre os assuntos compartilhados pelos ativistas.

Tradução e Adaptação: Equipe Selena Gomez Brasil

Postagem por: Julia Brum
16.06.2020

Com os acontecimentos recentes relacionados a luta racial nos Estados Unidos, Selena Gomez abriu sua maior plataforma para influenciadores pretos educarem e informarem seus seguidores, em busca de uma futura geração justa e sem preconceitos.

Nesta terça, dia 16/6, Selena disponibilizou seu Instagram para a escritora, advogada e líder política, Stacey Abrams. Confira a apresentação que a cantora fez sobre Stacey em sua principal plataforma:

Por favor conheçam a Stacey Abrams (@staceyabrams)

Stacey é autora de um best-seller do New York Times, CEO sem fins lucrativos e líder política. Depois de servir como líder democrata da Câmara dos Deputados da Geórgia em 2018, Abrams se tornou a candidata democrata para governadora da Geórgia, onde obteve mais votos do que qualquer outro democrata na história do estado.

Abrams foi a primeira mulher preta a ser nomeada candidata a governadora de um grande partido nos Estados Unidos. Hoje Stacey está assumindo meu Instagram!

Stacey utilizou o IGTV do perfil oficial de Selena e os Stories para compartilhar sobre a importância do voto nas eleições deste ano. Confira:

“Uma mensagem de @staceyabrams

Lutamos pelo direito de ser visto, pelo direito de ser ouvido e pelo direito de dirigir o curso da história. No momento, estamos passando por uma enorme mudança cultural, e a história mostra que entendemos o que está em jogo: poder. Os Estados Unidos sempre se atrapalharam na busca da igualdade social, sejam histórias de brutalidade policial ou invisibilidade da comunidade com deficiência e quem afirmamos que somos como país não é atualmente sustentado pelo comportamento de nossos sistemas. Mas, temos a capacidade de afetar permanentemente as políticas e moldar a entrega da justiça. Essa é uma visão que só surge quando todos têm uma voz verdadeira em nosso futuro. Estamos em um novo manifesto para o nosso futuro progressivo, encorajado por entender que nosso tempo de espera acabou. E eu estou com você nessa luta.”

Durante o vídeo, Stacey falou sobre o caso de Rodney King, um homem preto que foi espancado por policiais e causou uma revolta no país nos anos 90. Através da frase “A justiça não existe se for seletiva”, a autora comparou protestos pacíficos e onde ouve violência para mostrar as perspectivas e experiências de vida distintas de cada um nestas manifestações. Stacey finalizou o vídeo agradecendo a todos que estão lutando por um futuro melhor.

A democrata também utilizou os Stories de Selena para compartilhar um vídeo reafirmando a importância do voto, além de divulgar as datas para votação no Texas, Maine e Carolina do Sul.

TRADUÇÃO: Eu dou suporte ao “Fair Fight” na luta contra a supressão de eleitores.
  • NOTA SGBR: O que é o “Fair Fight”? Fair Fight Action é uma organização criada por Stacey para combater a supressão de eleitores, especialmente nos estados da Geórgia e Texas. Este termo é utilizado para definir manobras utilizadas para impossibilitar o voto de minorias.

Você pode acompanhar todas as postagens diárias sobre o conteúdo e o discurso de outros ativistas no Instagram oficial de Selena.

O Selena Gomez Brasil traduzirá diariamente os conteúdos publicados por cada influenciador.

Tradução e Adaptação: Equipe Selena Gomez Brasil

Categorias: Instagram; Selena Takeover
Postagem por: Julia Brum
16.06.2020

Entre fotos exclusivas, lançamento de uma nova canção e novos produtos exclusivos, confira o que rolou com Selena Gomez na última quinzena de junho.

16.06

Selena publicou um vídeo na plataforma chinesa Weibo. Confira:

|Ao ser perguntado em seu Twitter se faria uma colaboração com Selena, o cantor Niall Horan respondeu: “Estarei pronto quando a Sel estiver.”

Selena divulgou a música “Crowded Room” na plataforma chinesa KuGou Music: “Espero que vocês gostem!”

| Uma das amigas mais próximas de Selena, Anna Collins compartilhou um vídeo da cantora ao lado de seu pai. Confira:

O videoclipe de “Bad Liar” completou 3 anos de lançamento.

Filme produzido por Selena, “The Broken Hearts Gallery”, teve sua estréia adiada em 1 semana nos EUA. O longa será lançado no dia 07 de agosto.

17.06

Devido ao lançamento de um merch exclusivo para a China, Selena publicou mais um vídeo no Weibo. A cantora mandou um recado para seus fãs: “Comprem e me marquem em suas fotos vestindo as peças para eu repostar”

| A canção “Love You Like a Love Song”, completou nove anos de lançamento. A faixa foi escolhida como segundo single do disco “When The Sun Goes Down”.

| O álbum “Rare” ultrapassou a marca de 500 milhões de streams apenas neste ano nos Estados Unidos.

| O videoclipe de “Same Old Love” atingiu 400 milhões de visualizações no Youtube.

| Foram divulgadas fotos de Selena com a sua coleção de roupas exclusiva para a China. A cantora também divulgou um vídeo na plataforma Weibo: “Oi! Uma nova coleção limitada só para os fãs da China acabou de sair e estou apaixonada pelos designs. Animada pra dividir com vocês pela loja da Yepp no Taobao, JD, etc, então não esqueça de compartilhar fotos comigo de vocês usando e falo com vocês em breve!”

| Confira fotos da coleção exclusiva de Selena:

18.06

|A performance de “We Don’t Talk Anymore” atingiu 200 milhões de visualizações no YouTube. O vídeo foi gravado durante um show da “Revival Tour”.

| Selena publicou em seu Instagram Stories sobre a Suprema Corte dos EUA ter decidido que imigrantes da DACA (Ação Deferida para Chegadas de Infância) podem viver e trabalhar no país sem o medo diário de deportação. “Notícia incrível, mas ainda há muito trabalho a fazer!”

| Selena publicou em seu Instagram um agradecimento a todos os ativistas que assumiram seu Instagram. Para saber mais sobre o #SGTAKEOVER e ler cada uma das publicações, clique aqui.

19.06

| Foi divulgado que será lançado no Japão uma edição especial do “Rare” com CD+DVD, polaroids da Selena e um mini pôster. O lançamento será no dia 22 de julho.

| Completou-se 3 anos em que Selena fez uma arriscada cirurgia de transplante de rim. Apesar das complicações em sua saúde, a cantora e sua amiga Francia, estão saudáveis e bem.

| Saiu informações sobre a série de Selena para a HBO Max. Segundo Jennifer O’Connell, o programa terá maior foco nos jovens e faz parte do conteúdo “autêntico” do streaming. Além disso, ela disse que Selena é um grande talento.

| Selena usou seu Instagram Stories para compartilhar conteúdo sobre o Juneteenth, data que é celebrada hoje, que marca o fim de mais de dois séculos de escravidão nos Estados Unidos. A cantora também compartilhou o tweet de Brittany Packnett, uma das influenciadoras que assumiu o Instagram de Selena no inicio do mês, sobre Breonna Taylor.

20.06

| Foi divulgado fotos antigas de Selena. Confira:

| O cantor Trevor Daniel publicou fotos utilizando o merch de Selena e a cantora repostou as imagens. Confira:

| Selena compartilhou a ferramenta do Instagram na qual os americanos podem se registrar para votaram nas próximas eleições dos Estados Unidos.

|O site Lagoon acrescentou “Lose You To Love Me” como um dos fortes concorrentes a categoria “Record Of The Year” em sua lista de apostas para o GRAMMYs 2021.

21.06

|Em entrevista a Forbes, a professora Sarah Lewis disse que aceitou o pedido de Selena para postar em seu Instagram porque ela tem o alcance que procurava. Ela se sentiu “energizada” pelos fãs. “Fiquei surpresa e animada com o engajamento que eles demonstraram em querer mais informações.”

|Foram disponibilizadas fotos de Selena ao lado de seu pai e sua irmãzinha Tori. Confira:

|A canção “Come & Get It” alcançou 1 bilhão de streams combinados no Spotify e YouTube.

22.06

|A canção “Good For You” completou 5 anos de lançamento. A faixa é uma parceria entre Selena Gomez e A$AP Rocky e foi escolhida como primeiro single do álbum “Revival”.

|A canção “Round & Round” completou 10 anos de lançamento. A faixa foi escolhida como segundo single do álbum “A Year Without Rain”.

|Foi divulgado o trailer oficial do filme produzido por Selena, “The Broken Hearts Gallery”. Confira:

23.06

| A canção “We Don’t Talk Anymore”, parceria de Selena Gomez e Charlie Puth, ultrapassou 1 bilhão de streams no Spotify.

|Foram disponibilizadas fotos antigas de Selena. Confira:

| A canção “Past Life Remix” foi anunciada e os fãs recebiam uma mensagem sobre o Black Lives Matters caso fosse feito um pré-save da música.

| Selena começou a seguir o cantor Trevor Daniel, que retribuiu o follow.

| O maquiador de Selena, Hung Vanngo, compartilhou uma fotos https://twitter.com/SGBRoficial/status/1275593464508489733da cantora. Confira:

|Selena começou a seguir o produtor, compositor e cantor, Finneas, no Instagram.

24.06

|Nova foto de Selena nos bastidores do clipe de “Dance Again”.

| Selena atingiu 181 milhões de seguidores no Instagram.

| Foi anunciado que o programa culinário de Selena terá estreia em Agosto na HBO Max. No primeiro episódio, a cantora fará um suflê.

|“Lose You To Love Me” se tornou a música mais rápida de Selena a chegar a 800 milhões de streams globais com o Spotify e Youtube somados.

| Selena e Trevor Daniel falaram sobre “Past Life Remix”. Confira:

|O álbum “Rare” de Selena Gomez conquistou 2 BILHÕES de streams globais através do Spotify e Youtube combinados. É o álbum mais rápido da cantora a chegar nessa quantidade, pouco mais de 5 meses após o lançamento.

25.06

| Selena curtiu o post da ativista Brittany Packnett no Instagram sobre a luta para levar justiça a Breonna Taylor, assassinada por policiais nos EUA, e também compartilhou em seu Stories.

|O lyric video de “Souvenir” alcançou a marca de 10 milhões de visualizações no YouTube.

26.06

| A canção “Past Life Remix” foi lançada. Clique aqui para saber mais sobre a canção. A canção se torna o terceiro maior debut de Selena Gomez no iTunes dos Estados Unidos, estreando na 42ª posição.

| Selena tweetou sobre o lançamento da canção “Past Life”: “Eu me diverti demais!! Amo essa música.”

|O álbum “Rare” recebeu certificado de prata no Reino Unido.

|Foram divulgadas novas fotos de Selena. Confira:

|O site da academia do Grammy chamou Selena Gomez de “pop queen”, o que pode ser traduzido como “rainha do pop”, em um artigo publicado sobre ela ter dado espaço para ativistas negros em sua plataforma.

|O lyric video de “Past Life Remix” ganhou mais de 830 mil visualizações em suas primeiras 24 horas no Youtube. A canção estreou com 997 mil streams no Spotify Global, ficando em #90 no ranking e mais de 300 mil apenas nos EUA, na posição #87 por lá.

27.06

|Selena compartilhou um post no Instagram Stories que pede justiça por Elijah McClain.

|A discografia de Selena Gomez recebeu mais de 30 milhões de streams apenas nesta semana no Spotify.

28.06

|Foram divulgadas novas fotos de Selena Gomez. Confira:

|Com apenas dois dias de contagem, “Past Life” ganhou quase 400 spins nas rádios nos Estados Unidos. A canção charteou no top 100 de mais de 25 países na Apple Music.

29.06

|Trevor Daniel curtiu um tweet de um fã pedindo para que ele e Selena se apresentem no VMAs 2020, que acontecerá no dia 30 de Agosto.

|Selena continuou conscientizando no Twitter seus seguidores sobre os processos e datas das eleições nos EUA, onde o voto não é obrigatório, porém extremamente importante.

Tradução e Adpatação: Equipe Selena Gomez Brasil

Postagem por: Julia Brum
13.06.2020

Após os recentes acontecimentos relacionados a luta racial nos Estados Unidos, Selena Gomez disponibilizou seu Instagram para que influenciadores e ativistas pretos pudessem educar e informar seus seguidores, em busca de uma futura geração justa e sem preconceitos.

Na manhã de hoje, dia 13/06, a jornalista e ativista dos direitos para pessoas trans pretas, Raquel Willis, assumiu a principal rede social de Selena Gomez. Confira a apresentação de Raquel:

“Conheça Raquel Willis (@raquel_willis). Raquel é ativista, futura autora e estrategista de mídia, dedicada a construir o poder das pessoas transexuais pretas. Ela começou sua carreira como jornalista e, finalmente, começou a trabalhar com outras organizadores de trans pretas da Solutions Not Punishments Collaborative (@Snap4Freedom) para desenvolver campanhas para apoiar pessoas trans negras sendo perfiladas pela polícia em Atlanta. Seus talentos a levaram ao Transgender Law Center (@translawcenter), onde fundou a Black Trans Circles (@blacktranscircles_tlc), um projeto focado na cura da justiça para mulheres trans negras no sul e no centro-oeste dos Estados Unidos. Ela também é ex-editora executiva da revista Out, onde criou o Projeto Trans Obituaries, dedicado a elevar as histórias de mulheres trans de cor que foram mortas. Atualmente, ela está trabalhando em uma coleção de ensaios sobre suas experiências de vida e ativismo chamada The Risk It Takes to Bloom.

Raquel acredita no poder da narrativa e da organização digital como elementos de mudança radical. Ela acredita que o mundo pode aprender muito com os transgêneros negros, porque todos somos limitados por noções restritivas de gênero. “As pessoas negras trans são uma janela de possibilidade para os homens e meninos que lutam para expressar suas emoções e serem carinhosos, para as mulheres e meninas que lutam para serem vistas como líderes inteligentes e capazes, para todos entre as lutas dentro de todos simultaneamente – você merece ser complicado e humano. ”⠀

Raquel assume meu Instagram hoje!”

View this post on Instagram

Please meet Raquel Willis (@raquel_willis). Raquel is an activist, soon-to-be author, and media strategist dedicated to building the power of Black transgender people. She began her career as a newspaper journalist, and eventually began working with other Black trans organizers at Solutions Not Punishments Collaborative (@Snap4Freedom) to develop campaigns to support Black trans people being profiled by police in Atlanta. Her talents led her to Transgender Law Center (@translawcenter) where she founded Black Trans Circles (@blacktranscircles_tlc), a project focused on healing justice for Black trans women in the Southern and Midwestern United States. She is also the former executive editor of Out magazine, where she created The Trans Obituaries Project dedicated to elevating the stories of slain trans women of color. She is currently working on an essay collection about her life experiences and activism called The Risk It Takes to Bloom.⠀ ⠀ Raquel believes in the power of storytelling and digital organizing as elements of radical change. She believes that the world can learn a great deal from Black transgender people because we are all limited by restrictive notions of gender. “Black trans people are a window of possibility for the men and boys who struggle to express their emotions and be tender, to the women and girls who struggle to be seen as smart and capable leaders, to everyone in between struggles within all simultaneously—you deserve to be complicated and human.”⠀ ⠀ Raquel is taking over my Instagram today!

A post shared by Selena Gomez (@selenagomez) on

Raquel utilizou o IGTV de Selena para falar sobre … Confira a legenda da postagem e o vídeo abaixo:

“Uma mensagem de Raquel Willis.

Abaixo, detalharei a história do ativismo trans preto e a importância de apoiar os líderes transsexuais pretos neste momento. Enquanto continuamos a conversar sobre supremacia branca e brutalidade policial, é importante enfrentar outros sistemas de opressão, como gênero. Todos somos impactados por isso e todos temos a oportunidade de superar as bolhas em que estamos inseridos e alcançar um potencial mais verdadeiro e poderoso.

Aqui está minha lista de itens de ação: ⠀

1. Siga e ouça os líderes trans pretos. Alguns incluem @janetmock@sharsaysso@hopegiselle@ashleemariepreston@indyamoore@rayzhon@ariasaid@angelicaross@tiqmilan@marquisevilson@devinmichaellowe@tywrent@kingtexas@tourmaliiine. (Mais serão listados através dos Stories de Selena.) ⠀

 2. Apoie, divulgue e doe para organizações e iniciativas lideradas por transgêneros como @snap4freedom@transgenderdistrict@theokraproject@bravespacealliance@youthbreakout@4thegworls@glits_inc.  (Uma longa lista será acrescentada aos Stories de Selena)

3. Reflita sobre seus próprios privilégios e como você pode usá-los para apoiar os outros, principalmente seus irmãos trans, suas irmãs e irmãos pretos.

BÔNUS: 4. Responsabilize a anti-negritude e a transfobia no momento. Se alguém está discriminando ou vomitando ódio sobre pretos e trans, corrija-o e fale pela bela humanidade de nosso povo.

View this post on Instagram

Below I will break down the history of Black trans activism and the importance of supporting Black trans leaders in this time. As we continue to have conversations about white supremacy and police brutality, it’s important to tackle other systems of oppression like gender. We are all impacted by it and we all have the opportunity to move past the boxes we’re placed in and reach a truer, more powerful potential.⠀ ⠀ Here’s my action item list:⠀ 1️⃣ Follow and listen to Black trans leaders. A few include @janetmock, @sharsaysso, @hopegiselle, @ashleemariepreston, @indyamoore, @rayzhon, @ariasaid, @angelicaross, @tiqmilan, @marquisevilson, @devinmichaellowe, @tywrent, @kingtexas, @tourmaliiine. (More provided via a resource list on Selena’s story.)⠀ ⠀ 2️⃣ Support, elevate, and donate to Black transgender-led organizations and initiatives like @snap4freedom, @transgenderdistrict, @theokraproject, @bravespacealliance, @youthbreakout, @4thegworls, @glits_inc. (A longer list will be provided via Selena’s story.)⠀ ⠀ 3️⃣ Reflect on your own privileges and how you can use them to support others, particularly your Black trans siblings, sisters, and brothers.⠀ ⠀ Bonus 4️⃣: Hold anti-Blackness and transphobia accountable in the moment. If someone is discriminating against or spewing hate about Black and trans folks, please call it out and speak to the beautiful humanity of our people.⠀ ⠀ — Raquel Willis (@raquel_willis)

A post shared by Selena Gomez (@selenagomez) on

Raquel iniciou o vídeo se apresentando e falando que trabalha para construir poder e dignidade para pessoas trans pretas. A ativista falou sobre organizações e líderes importantes para a luta, além de falar sobre como o machismo impede que garotas e mulheres alcancem altas posições em suas carreiras.

A ativista e futura escritora também utilizou os Stories de Selena para recomendar contas de ativistas, iniciativas e organizações pretas. Confira:

Aprenda sobre a liderança trans e queer preta. Foto por @mickalenethomas. @missmajor1, @tourmaliiine, @charlenecarruthers, @janetmock, @chasinggarza
TRADUÇÃO: Uma lista de pessoas trans pretas pra que você pode dar suporte: @pfpicardi @mspackyetti @sarahsophief @nalasimonet
@mrdavidjohns @dj_diabeatic
Aprenda sobre a liderança queer e trans preta. Foto por
TRADUÇÃO: Aprenda sobre a liderança queer e trans preta. Foto por @mickalenethomas. @missmajor1, @tourmaliiine, @charlenecarruthers, @janetmock, @chasinggarza.
Aqui sobre como nós podemos acabar com a epidemia de violência.
TRADUÇÃO: Uma lista de organizações líderes de organizações para pessoas trans pretas: @ariasaid, @transgenderdistrict, @janetta3053, @honeymahogany
TRADUÇÃO: Aqui sobre como nós podemos acabar com a epidemia de violência: @snap4freedom, @misstonimichelle

Você pode acompanhar todas as postagens diárias sobre o conteúdo e o discurso de outros ativistas no Instagram oficial de Selena.

O Selena Gomez Brasil estará diariamente traduzindo os conteúdos publicados por cada influenciador e publicando-os em nosso site.

Tradução e Adaptação: Equipe Selena Gomez Brasil

Categorias: Instagram; Selena Takeover
Nome: Selena Gomez Brasil (SGBR)
Desde: 21 de Setembro de 2008
Webmiss: Érika Barros
Co-webmaster: Samuel Rodrigues
Design & programação: Dieux Design & Luana Machado
Entre em contato com nosso site