Postagem por: Julia Brum
07.04.2020

Com a calmaria da quarentena e com todos ficando em casa, o que restou para muitos de nós é passar o tempo na internet. E não foi diferente para a estrela do pop Selena Gomez. A cantora voltou a ficar ativa no Instagram e no Twitter, fazendo vários posts diários e até mesmo uma live. Confira tudo o que rolou nas redes sociais de Selena durante esta quarentena:

17.03

|  Selena curtiu fotos de suas amiga Anna Collins e da marca PUMA, da qual é embaixadora. A cantora também comentou na foto da modelo, Gigi Hadid: “Estonante”.

|  Ainda no mesmo dia, Selena comentou sobre um desenho de um fã que retratou a cantora no videoclipe de “Lose You To Love Me“: “Uau, isto é incrível!”

18.03

|  Selena e sua amiga Connar Franklin foram citadas em um vídeo de Liz Golden, onde dizia que estava trabalhando em uma canção chamada “No Strings”.

| A marca de cosméticos de Selena, “Rare Beauty”, postou fotos da cantora em seu Instagram: “Enquanto nosso escritório está fechado e nossa equipe está trabalhando remotamente, fique ligado aqui para mais formas de como nos conectar com vocês e continuar construindo essa comunidade juntos. Fique seguro”

|  Selena comentou em uma publicação de um fã que comemorava a chegada da sua cópia física autografada do “Rare”: “Eu estou trabalhando em assinar mais, eu prometo. Eu ando me estressando bastante e fiquei com um cisto na mão devido a assinatura de 20 mil cópias.

| Selena interagiu com Dua Lipa em uma postagem no Instagram, onde a cantora britânica afirmava que estávamos passando por um período difícil porém que era para ficarmos em casa: “SIM” .

| A cantora comentou em uma postagem de sua amiga Brooke Ligertwood que comemorava seus 12 anos de casamento: “Meta”.

| Selena curtiu publicações aleatórias do rapper Kid Cudi e de sua amiga Courtney Lopez.

19.03

| Sendo a sua rede social com mais seguidores, Selena ultrapassou a marca de 171 milhões de seguidores no Instagram.

21.03

| Se importando com a saúde e seus fãs, Selena postou um vídeo em seu Instagram ensinando a como lavar as mãos, desafiando a rapper Cardi B, a atriz Olivia Wilde e a modelo Gigi Hadid, a fazer o mesmo. Após a divulgação do vídeo, a OMS, Organização Mundial da Saúde, agradeceu a Selena por informar seus seguidores.

22.03

| Parceiro de Selena na canção “A Sweeter Place”, Kid Cudi postou em seu Twitter para as pessoas mandarem mensagens positivas para Selena: “Todos vocês, eu quero que vocês digam para Selena o quão incrível ela é @selenagomez. VAI! A encham de amor”. Após a amorosa mensagem, a cantora respondeu: “AH. Você é o melhor e todos nós precisamos de um pouco de amor. Divida alguns minutos de amor com alguém hoje e todos os dias. Irá ajudar alguém a sorrir. Acredite em mim.”

| A cantora começou a seguir a atriz Blake Lively no Instagram.

24.03

| A cantora fez uma live no Instagram para seus fãs e apresentou Daisy, sua nova cadelinha. Introduzindo como a nova membro da família, Selena revelou que adotou Daisy após descobrir que alguns amigos estavam retirando alguns animais de abrigos para mante-los a salvo da epidemia. Selena também revelou que Daisy e seu outro cachorro, Winnie, estão se dando muito bem.

| Além de dar um “Oi” para o Brasil durante a live, Selena revelou que estava gravando novas músicas porém deu uma pausa após o fechamento da sua gravadora devido a quarentena. A cantora também revelou que irá aparecer mais nas redes sociais durante a pandemia para entreter seus fãs e trazer algo bom para eles. Selena também revelou que “tem várias coisas que ela sente falta de compartilhar com seus fãs.

| Selena atualizou seu Instagram com fotos em um estúdio ao lado de Julia Michaels e Justin Tranter: “Sentindo falta das nossas noites compondo e dançando.”

| Erica Barstein, uma amiga de Selena, testou positivo para o Covid-19 e fez uma live em seu Instagram para responder perguntas relacionadas aos sintomas. Selena respostou o anúncio da live e desejou melhoras para sua amiga.

| Selena assistiu a live da cantora Dua Lipa no Instagram e parabenizou a cantora pelo lançamento de seu novo álbum. A cantora também seguiu a atriz Nina Dobrev e o pastor Rich Wilkerson na rede social.

25.03

| Selena seguiu as contas Tiny Kitchen, Jessica Yelin e Nostalgia Video em seu Instagram. A cantora também compartilhou a publicação da ativista Greta Thunberg sobre os sintomas do COVID-19 e alertando para ficarem em casa.

27.03

| A marca de cosméticos de Selena revelou através de uma foto que a cantora estava utilizando produtos da “Rare Beauty” em seu videoclipe de “Dance Again”

28.03

| Selena compartilhou em seu Instagram um vídeo cantando ao lado de Liz Golden e Anna Golden.

| Selena curtiu algumas fotos relacionadas ao seu ex-namorado Justin Bieber. Além disso, a cantora também compartilhou algumas fotos de médicos que estão trabalhando durante esta pandemia: “Enviando muito amor e gratidão para todas essas mulheres incríveis que trabalham o tempo todo. Vocês são nossos heróis”.

29.03

| A mãe de Selena, Mandy Teefey, foi convidada para ser representante do movimento #InCharge , sobre mulheres no poder. Selena parabenizou a mãe pelo feito: “Eu te amo mamãe! Estou tão orgulhosa de você!”

30.03

| Selena compartilhou um vídeo dançando “Dance Again” no Tik Tok.

| Selena compartilhou recomendações de filmes, séries, músicas e podcasts para se entreter durante esta quarentena. Você pode conferir a lista clicando aqui.

| Selena repostou em seu Instagram a live do casamento de John Legend, onde o cantor apresentou a música “Hands To Myself“, e um post de apoio aos médicos que continuam na luta em meio à pandemia do coronavírus.

| A cantora publicou uma foto em seu Instagram avisando sobre as recomendações de conteúdos para se entreter durante esta quarentena: “Tentando tirar uma foto fofa/séria de mim cozinhando, mas me senti envergonhada, então tô usando a que pareço super feliz, mas na verdade me sinto meio cafona. Compartilhei listas de coisas que estão me mantendo positiva e ajudando a passar o tempo. Espero que ajude você”

31.03

| Selena atingiu a marca de 172 milhões de seguidores no Instagram.

06.04

| O Instagram oficial da “Rare Beauty” compartilhou uma fofissima foto de Selena ao lado de seus cães, Daisy e Winnie: “Enquanto estamos todos em casa, vamos aproveitar as coisas na vida que elevam nossos espíritos e nos ajudam a cuidar da nossa saúde mental.”

Texto e Adaptação: Selena Gomez Brasil

Postagem por: Julia Brum
29.01.2020

Para a divulgação do “Rare“, Selena Gomez concedeu uma entrevista a NPR, onde falou abertamente sobre seus dois relacionamentos antigos e seus respectivos términos, sobre sua saúde mental e sobre falar o que vem do coração em suas canções, em uma das melhores e mais cruas entrevistas da carreira. Confira a entrevista traduzida:

NPR: Você tatuou o nome do seu álbum na sua nuca. De onde veio essa ideia?

SG: Essa palavra significa muito mais para mim agora do que apenas o título de uma canção. Nós vivemos em um momento onde tudo é aparência e mídias sociais. Há muitos canais diferentes dizendo para as pessoas como elas devem se portar e ser. Eu quero representar aquela pessoa que está dizendo “Você é o que você é. Você é único. Você é raro.”

NPR: Muita coisa aconteceu desde de que o seu último álbum, “Revival“, saiu em 2015. Você atraiu bastante o olho do público para si.

SG: Certo. Divertido, não? (Risadas)

NPR: Deve ter sido difícil: Dois términos públicos de relacionamento, a descoberta do Lupus, um transplante de rim… Você ficou em todas as páginas de notícias devido a isso.

SG: Eu senti que eu não tive um fechamento respeitoso disso tudo. A razão pela qual eu fiquei tão aberta sobre todos esses desafios e tribulações que ocorreram na minha vida é porque as pessoas já iam de certa forma falar sobre mim. Eu não ia ter escolha pois as notícias se espalham muito rápido hoje em dia. E na maioria das vezes, sim, não é verdade o que falam, ou é uma versão embaralhada da verdade. Eu quero ter a chance de contar a minha história do jeito que eu quero conta-la. E eu não poderia negar todas as coisas que aconteceram, eu não ia fingir um sorriso em algo que foi realmente doloroso – alguns dos piores momentos da minha vida. E eu não sei se eu iria conseguir passar por tudo isso. Há questão médicas, e obviamente, questões emocionais. Eu apenas tive que achar uma forma de contar o meu lado da história.

NPR: Você disse que esse álbum é o seu diário dos últimos cinco anos, e ele realmente soa como um diário cheio de dor. Eu gostaria de falar sobre uma das canções, “Fun” – há algumas nesse álbum em que você referência suas batalhas relacionadas a saúde mental. Você falou sobre sofrer ansiedade e depressão e em 2018, você tirou um tempo para cuidar das suas questões psicológicas. Como você está?

SG: Eu estou ótima! Estou tomando a medicação adequada que preciso tomar, para manter minha saúde mental. Eu totalmente acredito que todos devem fazer visitas preventivas a doutores ou terapeutas para sempre. Isto é algo que eu vou sempre continuar trabalhando. Sim, eu não acho que magicamente eu me sinto ótima diariamente. Tem dias em que pra mim é difícil até mesmo sair da cama ou que eu tenho grandes crises de ansiedade. Tudo isso continua acontecendo.
Acho que “Fun“, em particular, é mais sobre o meu aprendizado do assunto. Quando eu era criança, eu ficava apavorada com tempestades e isso costumava me deixar paranoica. Eu morava no Texas, então associava que qualquer trovão significaria um tornado. Então minha mãe costumava me dar esses livros, eram livros finos para crianças sobre “O que é a chuva?” e “O que é tal coisa?”, e ela me disse “O quanto mais você souber sobre algo e como funciona, você sentirá cada vez com menos medo”. Isso funciona bastante para mim agora.

Pela forma como eu olho para esses momentos bem difíceis da minha vida, acho que a única coisa que me ajudou é que eu posso utilizar isso para ajudar outras pessoas. Então sim, eu consigo sentar e conversar com outra pessoa que passou por diversos problemas de saúde, eu consigo sentar e conversar com pessoas que tiveram seus corações completamente quebrados ou com uma família que está passando por dificuldades, lutando pelos seus direitos para permanecer nesse país. Jovens que estão se preocupando com coisas que nem deveriam se preocupar nessa idade. Eu quero viver em um mundo onde uma garota de 11 anos não está prestes a cometer suicídio devido ao bullying nas redes sociais. É nisso que eu acredito que seja a minha missão. Eu acho que tenho tantos sonhos e idéias que posso retribuir. E neste momento, eu sei que isso será algo para toda a minha vida.

NPR:Lose You To Love Me” foi o seu primeiro número um deste álbum. Fale um pouco mais sobre esta canção.


SG: Eu tenho muito orgulho [da canção]. Tem um significado diferente para mim do que quando eu a escrevi. Eu senti que eu não tive um devido fechamento e eu aceitei isso, mas eu sei que eu precisava arrumar alguma forma de dizer algumas coisas que eu gostaria de ter dito. Não é uma canção sobre ódio. É uma música que está dizendo “Eu vivi algo lindo e eu nunca vou negar isso. Foi muito difícil e eu estou feliz que acabou”. E eu sinto que foi uma forma maravilhosa de dizer isso, sabe? Que acabou, que eu entendo, respeito e agora estou entrando em um outro capítulo.

NPR: Dizer adeus ao Justin Bieber que é o que eu assumo que você esteja falando agora.


SG: Você precisava colocar o nome na conversa, é eu entendo.

NPR: Você olha para o passado, quando você pensa nas partes da sua vida que foram dolorosas, das que você já superou, este relacionamento foi uma das partes mais difíceis?

SG: Não pois eu encontrei força através disso. É perigoso permanecer mentalmente como uma vítima. E eu não estou sendo desrespeitosa. Eu realmente sinto que fui uma vítima de um certo abuso.

NPR: Você quer dizer sobre abuso emocional?

SG: Sim e eu acho que foi algo que eu tive que achar uma forma de entender quando amadureci. E tive que entender as decisões que eu estava tomando. Do mesmo jeito que eu não quero passar o resto da minha vida falando sobre isso. Eu realmente estou orgulhosa que eu possa dizer que eu me sinto mais forte do que jamais me senti, e que eu achei uma forma de passar por tudo isso com a maior graciosidade possível.

NPR: Eu quero falar sobre a canção “Vulnerable” pois ela me passou a ideia de que estar vulnerável representa a habilidade de seguir em frente. O que essa música significa para você?


SG: Significa para mim que a vulnerabilidade – e eu já disse isso antes – é sinônimo de força. Como eu cresci nesse meio caótico, eu tive que aprender a como ser dura e forte, mas eu não sou essa pessoa severa. E eu tenho tudo para ser essa pessoa horrível. Desde dos meus 7 até os meus 27, eu venho trabalhando e eu sempre tive as piores coisas ditas para mim, e sobre mim, além de ser exposta ao extremo. Um dos meus problemas é que eu sempre sentia que eu era uma pessoa fraca pois choro, fico muito emocional e odeio quando uma pessoa é rude. Eu comecei, há alguns anos, entender que vulnerabilidade é na verdade um vigor. Eu brilho muito mais quando compartilho a minha história com alguém, quando estou lá por algum amigo ou quando eu conheço alguém e não sou amarga ou sarcástica. É claro que algumas vezes eu sou [amarga} mas eu tenho orgulho de estar okay em falar abertamente sobre meu coração. E na música inteira eu estou dizendo “Hey se eu te der isso, se eu me entregar inteira a você, você será forte o suficiente para estar lá por mim?”. Se não, eu irei me livrar desta situação mas ainda estarei vulnerável para o que vem a seguir.

Fonte: NPR

Tradução e Adaptação: Selena Gomez Brasil

Postagem por: Equipe SGBR
13.04.2018

Selena Gomez e Justin Bieber têm um relacionamento cheio de altos e baixos e frequentam a mesma igreja. Nessa quarta-feira, 11, compareceram ao local mas separadamente e o ET Online teve acesso a informações sobre a relação do casal com exclusividade, confira:

Selena Gomez e Justin Bieber ainda estão em bons termos quando se trata de seu relacionamento vai-e-volta, uma fonte disse ao ET.

Gomez e Bieber compareceram a Hillsong Church na noite de quarta-feira, mas chegaram separadamente, contou a fonte. De acordo com nossa fonte não houve desconforto entre o casal, embora os dois pareçam ter esfriado na relação.

Bieber foi clicado deixando a igreja usando um cardigã com estampa de palmeiras, calças cáqui e tênis Chuck Taylor vermelhos.

“Eles estavam na igreja na noite passada, não chegaram ou saíram juntos, mas foram muito amigáveis e civilizados”, disse a fonte. “Eles ainda são muito próximos. Não há estranheza entre eles.”

De acordo com a fonte, Bieber ainda tem muitos sentimentos por Gomez, embora o momento não seja certo. A fonte disse que Gomez, de 25 anos, também está tirando um tempo para si. Ultimamente, a cantora de Wolves parece estar passando mais tempo com seus amigos.

“Ele a ama muito, mas ambos sabem que um relacionamento sério agora é demais para assumir”, disse a fonte. “Têm sido semanas estranhas para Selena. Ela está cansada de enfrentar os dramas de outras pessoas e só quer continuar se concentrando em si mesma, e ir à igreja é uma grande parte disso. Ela sabe que os paparazzi estarão lá e farão uma grande caso sobre ela e Justin ter um ‘encontro’, mas não é assim, eles estão bem.”

“Honestamente, são os amigos deles que não sabem como lidar com toda a situação”, acrescenta a fonte. “Todo mundo está sempre perguntando: ‘Eles estão ou não estão [juntos]?’ Eles tiveram um relacionamento muito volátil no passado, então todo mundo está se preparando para tudo vir por água a baixo novamente, mas até agora está tudo bem”.

Na quinta-feira, Bieber, de 24 anos, foi clicado com a modelo Baskin Champion para um treino matinal no SoulCycle em Beverly Hills, ambos vestidos com moletons cinza e bonés.

Champion foi ligada a Bieber no mês passado, quando os dois foram vistos no show do cantor Craig David no The Roxy em West Hollywood, onde eles não estavam escondendo seu relacionamento próximo. De acordo com uma testemunha ocular, Bieber passou o braço em volta da cintura de Champion durante uma música, e ela estava dançando muito perto dele durante todo o show.

Tradução e adaptação: Selena Gomez Brasil

Fonte: ET Online

 

 

Categorias: Justin Bieber; Notícias
Postagem por: Matheus Albuquerque
14.03.2018

jelena3

Como noticiado anteriormente, fontes afirmaram que Selena Gomez e Justin Bieber estão “dando espaço um ao outro” ou “dando um tempo”. Dessa vez, a revista PEOPLE trouxe esclarecimentos de que Mandy Teefey, mãe de Selena, não influenciou a suposta pausa do casal. Confira a matéria completa traduzida abaixo:

A mãe de Selena Gomez, Mandy Teefey, deixou bem claro que não apoia a reconciliação da filha com o ex-namorado Justin Bieber, mas não é por isso que o casal está “dando um tempo”.

“Eles não estão em uma pausa por causa de seu relacionamento com a mãe dela. Eles têm seus próprios problemas e estão sempre indo e voltando”, diz uma fonte sobre o casal, que namorou pela primeira vez em 2010. “Ela não usa como base para seu relacionamento o que sua mãe pensa”.

Em uma entrevista no início deste ano, Teefey admitiu que não estava “feliz” com o romance reatado, mas acrescentou que “Selena pode viver sua vida como quiser, contanto que esteja feliz, segura e saudável”.

Embora o cantor de Sorry não tenha sido fotografado passando seu 24º aniversário em 1º de março (ele saiu para uma excursão de kart e depois foi jantar no Mastro) com Gomez, a fonte diz que o casal – que nunca oficializou seu relacionamento desde a reconciliação no outono – comemoraram juntos no início do dia.

“Eles têm tido desentendimentos, mas não seria nada surpreendente se eles voltarem ao normal em uma semana”, acrescenta a fonte.

No final de dezembro, uma fonte contou exclusivamente à PEOPLE que a cantora de Wolves e sua mãe, Mandy Teefey, estavam afastadas, mas que não era apenas por causa de Bieber. “Mandy e Selena já tiveram seus altos e baixos antes. Esta não é a primeira vez”, disse a fonte.

Gomez e Teefey ainda estão trabalhando em seu relacionamento e agora estão voltando a se falar. “Elas não se falaram por um tempo. Elas não estão saindo juntas, mas estão mantendo contato”, diz a fonte.

Na última quarta-feira (07), as estrelas foram vistas saindo da mesma igreja separadamente. Gomez parecia estar de bom humor quando se despediu.

“Eles não estavam se dando bem e decidiram fazer uma pausa”, disse um amigo de Bieber anteriormente à PEOPLE. “Não parece ser grande coisa e eles provavelmente estarão bem novamente em breve”.

 

Tradução e adaptação: Selena Gomez Brasil

Fonte: People

Postagem por: Equipe SGBR
03.03.2018

2

Selena Gomez surpreendentemente publicou uma foto pessoal em nova conta no Instagram com dedicatória ao aniversário de seu namorado, o cantor Justin Bieber, que completou 24 anos no primeiro dia do mês. A foto por sua vez, foi tirada ainda em fevereiro no carro de Justin enquanto eles estavam indo para Laguna Beach, na Califórnia.

@selenagomez: “1 de março de 1994 alguém que eu conheço que é super legal nasceu. Boom.”

 

Os cantores reataram o namoro em outubro após Selena terminar seu relacionamento de quase 1 ano com o cantor The Weeknd.

Postagem por: Rebeca Gois
25.02.2018

009

Na última sexta-feira (23), Selena foi fotografada ao deixar a casa do cantor Justin Bieber em Beverly Hills, na Califórnia. Confira:

23.02 – DEIXANDO A CASA DE JUSTIN BIEBER EM BEVERLY HILLS, CA

Nome: Selena Gomez Brasil (SGBR)
Desde: 21 de Setembro de 2008
Webmiss: Érika Barros
Co-webmaster: Samuel Rodrigues
Design & programação: Dieux Design & Luana Machado
Entre em contato com nosso site